Dark Necessities Текст Песни Перевод на Русский

This part is played in a quick up-down-up-down strumming pattern
Эта партия исполняется в быстром ритме игры вверх-вниз-вверх-вниз.
>x2
>x2
>x2
>x2
This is the nice bass part they play, otherwise you can just play chords.
Это прекрасная басовая партия, которую они играют, в противном случае вы можете просто играть аккорды.
strum: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
The verses are played the same.
Стихи исполняются одинаково.
strum: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
1. Coming out to the light of day
1. Выход на свет божий
We got many moons than a deeper place
У нас много лун, чем в более глубоком месте
So I keep an eye on the shadow's smile
Поэтому я слежу за улыбкой тени
To see what it has to say
Чтобы увидеть, что он говорит
2. Spinning off, head is on my heart
2. Отрываюсь, голова на сердце
It's like a bit of light and a touch of dark
Это как немного света и прикосновение тьмы
You got sneak attacked from the zodiac
На тебя напали со стороны зодиака
But I see your eyes spark
Но я вижу, как твои глаза искрятся
F G->Abm
F G->Abm
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
1. You and I both know
1. Мы с тобой оба знаем
Everything must go away
Все должно уйти
2. Keep the breeze and go
2. Держите ветер и вперед
Blow by blow and go away
Удар за ударом и уйти
strum: ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ?
1. Ah, what do you say?
1. Ах, что ты скажешь?
2. Oh what do you say?
2. Ой, что ты скажешь?
horus
Гор
Simple strumming and chords are played during the chorus
Во время припева играются простые игры и аккорды.
Yeah, you don't know my mind
Да, ты не знаешь моих мыслей
You don't know my kind
Ты не знаешь мой вид
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
Tell the world that I'm falling from the sky
Расскажи миру, что я падаю с неба
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
*SAME AS FIRST VERSE*
*ТО ЖЕ, КАК ПЕРВЫЙ СТИХ*
strum: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
3. Stumble down to the parking lot
3. Спуститься на парковку
You got no time for the afterthought
У тебя нет времени на размышления
They're like ice cream for an astronaut
Они как мороженое для космонавта
Well that's me looking for weed
Ну, это я ищу травку
F G->Abm
F G->Abm
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
3. Turn the corner and
3. Поверните за угол и
Find the world and show command
Найдите мир и покажите команду
strum: ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ?
3. Playing the hand
3. Игра на раздаче
horus
Гор
*PLAYED THE SAME AS FIRST CHORUS*
*ИГРАЛ ТАК ЖЕ, ЧТО ПЕРВЫЙ ПРИПЕВ*
Yeah, you don't know my mind
Да, ты не знаешь моих мыслей
You don't know my kind
Ты не знаешь мой вид
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
Tell the world that I'm falling from the sky
Расскажи миру, что я падаю с неба
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
Do you want this love of mine?
Ты хочешь эту мою любовь?
The darkness helps to sort the shine
Темнота помогает разобраться в блеске
Do you want it, do you want it now?
Ты хочешь этого, ты хочешь этого сейчас?
Do you want it overtime?
Вы хотите, чтобы это было сверхурочно?
The darkness helps to sort the shine
Темнота помогает разобраться в блеске
Do you want it, do you want it now?
Ты хочешь этого, ты хочешь этого сейчас?
*PLAYED THE SAME AS FIRST VERSE*
*ИГРАЕТ ТАК ЖЕ, КАК ПЕРВЫЙ КУПЛЕТ*
strum: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
4. Pick you up like a paperback
4. Возьмите себя в руки, как книгу в мягкой обложке
With the track record of a maniac
С послужным списком маньяка
So I'm moving in and we unpack
Итак, я переезжаю, и мы распаковываем вещи.
It's the same as yesterday
Это то же самое, что и вчера
F G->Abm
F G->Abm
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
4. Honey where we roll
4. Дорогая, где мы катаемся
Everything must go away
Все должно уйти
strum: ? ? ? ? ? ? ? ?
бренчать: ? ? ? ? ? ? ? ?
4. Ah, what do you say?
4. Ах, что ты скажешь?
horus
Гор
*PLAYED THE SAME AS FIRST CHORUS*
*ИГРАЛ ТАК ЖЕ, ЧТО ПЕРВЫЙ ПРИПЕВ*
Yeah, you don't know my mind
Да, ты не знаешь моих мыслей
You don't know my kind
Ты не знаешь мой вид
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
Tell the world that I'm falling from the sky
Расскажи миру, что я падаю с неба
Dark necessities are part of my design
Темные потребности — часть моего замысла
Outro: uitar Solo
Аутро: Соло на гитаре
Ah-ah-ah
Ах-а-а
Ah-ah
Ах-ах
Ah-ah-ah
Ах-а-а
Ah-ah
Ах-ах
Ah-ah-ah
Ах-а-а
Ah-ah
Ах-ах
Ah-ah-ah
Ах-а-а
Ah-ah?
А-а?