Somebody Loved Me Testo Traduzione Italiana

Reel Big Fish - Somebody Loved Me
Reel Big Fish - Qualcuno mi amava
EMail: loser_guitarist@hotmail.com
E-mail: loser_guitarist@hotmail.com
ok, there's a few clean guitar parts going on at the same time for
ok, ci sono alcune parti di chitarra pulite allo stesso tempo
the intro.
l'introduzione.
guitar #1:
chitarra n. 1:
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
B:-----------------|----------------|----------------|----------------|
B:-----------------|----------------|----------------|----------------|
G:---------5-4-2---|--------5-4-2---|--------5-4-2---|------5---5-5---|
G:---------5-4-2---|--------5-4-2---|--------5-4-2---|------5---5-5---|
D:-5-------------4-|--------------3-|--------------2-|----2-----------|
D:-5-------------4-|------3-|--------------2-|----2-----------|
A:-----------------|----------------|----------------|----------------|
A:-----------------|----------------|----------------|----------------|
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
after the first guitar does that, it repeats while the second guitar
dopo che la prima chitarra ha fatto ciò, si ripete mentre la seconda chitarra
does this:
fa questo:
E:---------------10|--------------9-|--------------7-|--7-7-5---5-5---|
E:---------------10|------9-|--------------7-|--7-7-5---5-5---|
B:---------10------|--------10------|--------10------|----------------|
B:---------10------|--------10------|--------10------|----------------|
G:-9-----------9---|------------9---|------------9---|----------------|
G:-9-----------9---|------------9---|------------9---|----------------|
D:-----------------|----------------|----------------|----------------|
D:-----------------|----------------|----------------|----------------|
A:-----------------|----------------|----------------|----------------|
A:-----------------|----------------|----------------|----------------|
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
E:-----------------|----------------|----------------|----------------|
THEN, the first part repeats again while the second part repeats.
POI, la prima parte si ripete di nuovo mentre la seconda parte si ripete.
There's a third part that i didn't figure out, but it's probably in
C'è una terza parte che non ho capito, ma probabilmente c'è
the same area as the second part.
la stessa area della seconda parte.
Then the song fades in....
Poi la canzone sfuma....
chords:
accordi:
G:------6---7---9------
G:------6---7---9------
D:--7---6---7---9---9--
D:--7---6---7---9---9--
A:--7---4---5---7---9--
A:--7---4---5---7---9--
E:--5---------------7--
E:--5--------------7--
rock intro:
intro rock:
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + | repeat
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + | ripetere
verse: palm muted
verso: palmo in sordina
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + | repeat
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + | ripetere
pre-chorus:
pre-ritornello:
1 + 2 + 3 + 4 + | repeat
1 + 2 + 3 + 4 + | ripetere
chorus: let the chord ring for whole bar
ritornello: lascia risuonare l'accordo per tutta la battuta
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |repeat
1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 + |ripeti
during the guitar solo, the rhythm plays the rock intro part
durante l'assolo di chitarra, il ritmo suona la parte introduttiva rock
tabbed out 10/7/02 by =bert=
schedato il 7/10/02 da =bert=
EMail: loser_guitarist@hotmail.com
E-mail: loser_guitarist@hotmail.com
this is a correction to my previous tab of this song. the intro
questa è una correzione alla mia scheda precedente di questa canzone. l'introduzione
guitar part where 2 clean guitars are playing at the same time, the
parte di chitarra in cui 2 chitarre pulite suonano contemporaneamente, the
second part doesn't repeat. instead it plays what i already tabbed,
la seconda parte non si ripete. invece riproduce ciò che ho già inserito nella scheda,
then does this:
allora fa questo:
e:-9--10-9--7-----5--------| |9--------9--9--7--------|
e:-9--10-9--7-----5--------| |9--------9--9--7--------|
b:-------------------------|play |------------------------|
b:------------------------|gioca |------------------------|
g:-------------------------|three|------------------------|
g:----------------|tre|------------------------|
d:-------------------------|times|------------------------|
d:------------------------|volte|------------------------|
a:-------------------------| |------------------------|
a:------------------------| |------------------------|
e:-------------------------| |------------------------|
e:------------------------| |------------------------|
there. much better.
Là. molto meglio.
fixed 10/9/02 by =bert=
risolto il 9/10/02 da =bert=