Turn the Radio Off Liedtext Deutsche Übersetzung

So, I decided to put together a collection of Reel Big Fish tabs from the
Also beschloss ich, eine Sammlung von Reel Big Fish-Tabs aus dem zusammenzustellen
album "Turn Radio Off" Thanks to all the people who have posted these tabs
Album „Turn Radio Off“ Vielen Dank an alle Leute, die diese Tabs gepostet haben
on various Reel Big Fish sites. Most of the tabs on here have the
auf verschiedenen Reel Big Fish-Seiten. Die meisten Registerkarten hier haben das
contributor's name near the top of each tab. Most tabs were posted on fan
Der Name des Mitwirkenden befindet sich oben auf jeder Registerkarte. Die meisten Tabs wurden auf Fan gepostet
sites and I could not find out the name of the contributor...if
Websites und ich konnte den Namen des Mitwirkenden nicht herausfinden ... wenn
of your tabs are in here and your name is not listed...leave a comment
Ihrer Tabs sind hier und Ihr Name ist nicht aufgeführt. Hinterlassen Sie einen Kommentar
saying your user name and which tab is yours. and I will list your name.
Sagen Sie Ihren Benutzernamen und welche Registerkarte Ihnen gehört. und ich werde Ihren Namen auflisten.
With all that, ENJOY!!!
Bei alledem viel Spaß!!!
intro:
Einführung:
main riff:
Hauptriff:
verse 1(clean):
Vers 1 (sauber):
G# A# C# D# 2x
G# A# C# D# 2x
play main riff x1
Spielen Sie das Hauptriff x1
verse 2:
Vers 2:
G# A# C(distorted)C# D#
G# A# C(verzerrt)C# D#
riff X:
Riff X:
G# Cm A#m C# 3x C# D# C C# D#
G# Cm A#m C# 3x C# D# C C# D#
(clean) (distort)
(sauber) (verzerren)
chorus(clean)
Refrain (sauber)
G# C# D# 3x G# G#
G# C# D# 3x G# G#
(distort)
(verzerren)
main riff 4x
Hauptriff 4x
riff X
Riff X
intro w/o last measure, then
Intro also ohne letzten Takt
riff X
Riff X
Chorus only repeat 1st 2 measures 2x, then rest, then last measure
Der Chor wiederholt nur die ersten beiden Takte 2x, dann eine Pause und dann den letzten Takt
main riff till end
Hauptriff bis zum Ende
solo!: G#
Solo!: G#
intro:(clean)
Einleitung:(sauber)
riff 1:
Riff 1:
verse:2x
Vers:2x
riff 2 _1______________________2____________
Riff 2 _1____________2____________
then:(clean)
dann:(sauber)
then:
dann:
then riff 2,
dann Riff 2,
then riff 1 1&3/4, cut out last measure,
dann Riff 1 1&3/4, letzten Takt herausschneiden,
instead play a F power chord(distorted)
Spielen Sie stattdessen einen F-Power-Akkord (verzerrt)
then riff 2 again, then rest, then:(distorted)
dann noch einmal Riff 2, dann Ruhe, dann:(verzerrt)
then:(distorted)
dann:(verzerrt)
Join the Club by Reel Big Fish
Treten Sie dem Club von Reel Big Fish bei
Horns Enter
Hörner treten ein
PALM MUTE Light Ska
PALM MUTE Light Ska
Double Time Ska
Double Time Ska
Horns
Hörner
Horns
Hörner
LIGHT SKA
LEICHTER SKA
SAX SOLO
SAXOS SOLO
HORNS
HÖRNER
GUITAR SOLO
GITARRENSOLO
PALM MUTE
PALM-STUMM
Horn part during intro:
Hornpart während des Intros:
intro and riff x:(clean)
Intro und Riff x:(sauber)
main riff A:
Hauptriff A:
main riff B:
Hauptriff B:
after intro, play main riff A 4x
Spielen Sie nach dem Intro das Hauptriff A 4x
then verse, play main riff B 3x, then riff x
dann Strophe, Hauptriff B 3x spielen, dann Riff x
next verse, play main riff A 4x,
Nächste Strophe, Hauptriff A 4x spielen,
for chorus, play main riff A 3x, then
Spielen Sie dann für den Refrain das Hauptriff A 3x
riff y:
Riff y:
main riff A 3x, then riff x,
Hauptriff A 3x, dann Riff x,
then main riff A again 4x,
dann Hauptriff A nochmal 4x,
for trombone solo, play main riff B 4x,
für Posaunensolo, Hauptriff B 4x spielen,
then play main riff A 3x, then riff y,
dann 3x Hauptriff A spielen, dann Riff y,
main riff A 3x, riff x
Hauptriff A 3x, Riff x
double-time:
Doppelzeit:
D# Cm G# A# 3x
D# Cm G# A# 3x
played 2 different ways. Aaron plays riff A throughout the whole
2 verschiedene Arten gespielt. Aaron spielt durchgehend Riff A
song in a live video I have. Just thought u should know. So play
Lied in einem Live-Video, das ich habe. Ich dachte nur, du solltest es wissen. Also spielen
play whatever ya want, enjoy!
Spielen Sie, was Sie wollen, viel Spaß!
intro:
Einführung:
riff 1:
Riff 1:
verse: riff 1 4x
Vers: Riff 1 4x
chorus: riff 1 2x, then a C chord, then
Refrain: Riff 1 2x, dann ein C-Akkord, dann
interlude:
Zwischenspiel:
then riff x:
dann riff x:
then riff 1 8x, then a c chord,
dann Riff 1 8x, dann ein C-Akkord,
then interlude,
dann Zwischenspiel,
then riff x, then:
dann riff x, dann:
during sax solo, play riff 1 4x
Spielen Sie während des Saxofonsolos Riff 1 4x
then chorus:play riff 1 4x, then a C chord
dann Refrain: Riff 1 4x spielen, dann ein C-Akkord
then interlude,
dann Zwischenspiel,
then riff x w/
dann Riff x w/
First off, I have yet to see a good tab for this song, or for any other Reel Big Fish
Zunächst einmal habe ich noch keinen guten Tab für dieses Lied oder für einen anderen Reel Big Fish gefunden
tabs on the net for that matter, so I decided to do this one myself!
Es gibt übrigens auch Tabs im Internet, also habe ich beschlossen, das selbst zu machen!
The verses and chorus shouldnt present too much difficulty, infact it's a pretty easy
Die Strophen und der Refrain sollten keine allzu großen Schwierigkeiten darstellen, eigentlich ist es ziemlich einfach
song all round.
Lied rundherum.
Intro (Clean):
Intro (sauber):
First Solo (Distorted):
Erstes Solo (verzerrt):
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
Verse (Clean with ska strumming):
Vers (sauber mit Ska-Geklimper):
She called me late last night, to say she loved me so
Sie hat mich gestern Abend spät angerufen, um mir zu sagen, dass sie mich so liebt
Didn't matter anymore
Spielte keine Rolle mehr
I say she never cared and that she never will
Ich sage, es hat ihr nie etwas ausgemacht, und das wird sie auch nie tun
Do it all again, I guess 'll have to wait till then
Mach alles noch einmal, ich schätze, ich muss bis dahin warten
Chorus (Distorted):
Refrain (verzerrt):
Play four times
Viermal spielen
Solo:
Solo:
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
She called me late last night to say she loved me, so..
Sie hat mich gestern Abend spät angerufen, um mir zu sagen, dass sie mich liebt, also...
But I guess she changed her mind
Aber ich vermute, dass sie ihre Meinung geändert hat
Well, I should have known it wouldn't be alright
Nun, ich hätte wissen müssen, dass es nicht in Ordnung sein würde
But I can't live without her, so I won't even try..
Aber ich kann nicht ohne sie leben, also werde ich es gar nicht erst versuchen.
Chorus (Distorted):
Refrain (verzerrt):
Play four times
Viermal spielen
Solo:
Solo:
g |-------------------9-----9-8--7--5----------5-7b(8)--r(7)-5-----------|
g |-------------------9-----9-8--7--5----------5-7b(8)--r(7)-5-----------|
g |-19b(21)--19-17--------------------------------------------------------|
g |-19b(21)--19-17-------------------------------------------------------|
Bridge (Clean):
Brücke (sauber):
Half Time Feel
Halbzeitgefühl
Lead Guitar:
Leadgitarre:
g |-7b--(7.5)--7p5--------|
g |-7b--(7.5)--7p5--------|
d |-7b--(7.5)-------7--\--|
d |-7b--(7.5)-------7--\--|
Bridge Cont (Clean):
Bridge Cont (sauber):
Play 3 times
3 Mal spielen
Lead Cont:
Hauptinhalt:
maybe some day, I'll think of what to say
Vielleicht werde ich eines Tages darüber nachdenken, was ich sagen soll
maybe next time I'll remember what to do,
Vielleicht erinnere ich mich das nächste Mal daran, was ich tun soll,
she looks like heaven, maybe this is hell,
Sie sieht aus wie der Himmel, vielleicht ist das die Hölle,
said she'd do it all again, she'd promise not to tell
sagte, sie würde alles noch einmal tun, sie würde versprechen, es nicht zu sagen
Double time feel...
Doppeltes Zeitgefühl...
If I get drunk well, I'll pass out on the floor now baby
Wenn ich gut betrunken bin, werde ich jetzt ohnmächtig auf dem Boden liegen, Baby
you won't bother me no more (and she said)
Du wirst mich nicht mehr belästigen (und sie sagte)
It's okay boy cause you know we'll be good friends and I say,
Es ist okay, Junge, denn du weißt, dass wir gute Freunde sein werden und ich sage:
I think I'll have myself a beer.
Ich glaube, ich trinke mir ein Bier.
Outtro
Outtro
Outro Solo
Outro Solo
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
g |------9-7--5--7--5-----5--|-(5)--------5-7-b(9)-|-(9)----7p5--7-(7)----|
End on:
Ende am:
riff 1:(clean)
Riff 1:(sauber)
riff 2:(clean)
Riff 2:(sauber)
riff 3:(clean)
Riff 3:(sauber)
riff 4:(distorted)
Riff 4:(verzerrt)
ORDER:
BESTELLUNG:
Riff 1 2x
Riff 1 2x
Riff 2 2x
Riff 2 2x
Riff 3 1x
Riff 3 1x
Riff 4 1x
Riff 4 1x
Riff 1 2x
Riff 1 2x
Riff 2 2x
Riff 2 2x
Riff 3 1x
Riff 3 1x
Riff 4 1x
Riff 4 1x
Riff 1 6x
Riff 1 6x
intro:2x
Einführung: