Wie viele Tiere braucht die Welt Letra Traducción al Español

(aus "Mimmelitt, das Stadtkaninchen")
(de "Mimmelitt, el conejo de la ciudad")
Sag wie viel Tiere braucht die Welt, damit sich jede Art erhlt?
Dime ¿cuántos animales necesita el mundo para que cada especie sobreviva?
Es mssen zwei sein, ist doch klar! Und Mann und Frau das ist ein Paar.
¡Tienen que ser dos, está claro! Y el hombre y la mujer son pareja.
Ob Elefanten oder Pferde - Es mssen zwei sein auf der Erde.
Ya sean elefantes o caballos, tiene que haber dos en la Tierra.
Selbst ein Kamel braucht einen Mann, damit es Kinder kriegen kann.
Incluso un camello necesita un hombre para poder tener hijos.
Bei Khen gibt's da kein Problem, auch Schaf zu sein scheint angenehm.
Con Khen no hay ningún problema, ser una oveja también parece agradable.
Und Knig Lwe schnurrt sehr laut, wenn er gefunden eine Braut.
Y el Rey León ronronea muy fuerte cuando encuentra una novia.
Tiere soll'n in allen Ehren voller Anstand sich vermehren,
Los animales deben reproducirse con todo honor y decencia,
sogar ein Huhn sucht Zweisamkeit, was ist das Huhn doch auch gescheit!
Hasta una gallina busca estar juntos, ¡qué inteligente es la gallina!