Therapy Songtekst Nederlandse Vertaling

No one has tabbed this yet so I thought I'd do it myself since I really like this song.
Niemand heeft dit nog op de tab gezet, dus ik dacht: ik doe het zelf, aangezien ik dit nummer erg leuk vind.
It took me forever to tab it by ear, but I'm pretty sure it's 100% correct.
Het kostte me een eeuwigheid om het op mijn gehoor te lezen, maar ik ben er vrij zeker van dat het 100% correct is.
Listen to the song for chord progressions and strumming patterns.
Luister naar het nummer voor akkoordprogressies en tokkelpatronen.
The chords are correct.
De akkoorden kloppen.
Check out my music myspace if you get a chance.
Bekijk mijn muziekmyspace als je de kans krijgt.
Myspace.com/byonathan
Myspace.com/byonathan
Enjoy!
Geniet ervan!
Intro:
Inleiding:
Verse 1 (Same as intro):
Vers 1 (hetzelfde als intro):
I never thought I'd be driving through the country just to drive
Ik had nooit gedacht dat ik alleen maar door het land zou rijden om te rijden
With only music and the clothes that I woke up in
Met alleen muziek en de kleren waarin ik wakker werd
I never thought I'd need all this time alone it goes to show
Ik had nooit gedacht dat ik al die tijd alleen nodig zou hebben, zo blijkt
I had so much yet I had need for nothing
Ik had zoveel en toch had ik niets nodig
But you, But you
Maar jij, maar jij
Chorus 1:
Koor 1:
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Let's call it what it is
Laten we het noemen zoals het is
With a death-grip on this life always transitioning
Met een dodelijke greep op dit leven dat altijd in transitie is
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Cause you won't take my calls and that makes God
Omdat je mijn telefoontjes niet beantwoordt, en dat maakt God
The only one who's left here listening to me
De enige die hier nog naar mij luistert
Interlude 1: Hold the F from the end of the chorus.
Intermezzo 1: Houd de F vast vanaf het einde van het refrein.
Verse 2:
Vers 2:
Letting it all sink in
Het allemaal laten bezinken
It's good to feel a sting now and again
Het is goed om af en toe een prik te voelen
I hope it's one less woeful thing there is to fight through
Ik hoop dat het een minder treurig iets is waar we doorheen moeten vechten
Forgetting it all begin
Het vergeten van alles begint
Fresh paper and a nice expensive pen
Vers papier en een mooie dure pen
The past can not subtract a thing from what I might do
Het verleden kan niets aftrekken van wat ik zou kunnen doen
For you
Voor jou
Unless that's what I let it do
Tenzij ik het dat laat doen
Chorus 2:
Koor 2:
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Let's call it what it is
Laten we het noemen zoals het is
With a death-grip on this life always transitioning
Met een dodelijke greep op dit leven dat altijd in transitie is
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Cause you won't take my calls and that makes God
Omdat je mijn telefoontjes niet beantwoordt, en dat maakt God
The only one who's left here listening
De enige die hier nog luistert
Interlude 2:
Intermezzo 2:
Bridge:
Brug:
Loneliness and solitude are two things not to get confused
Eenzaamheid en eenzaamheid zijn twee dingen die je niet met elkaar moet verwarren
Cause I spend my solitude with you
Omdat ik mijn eenzaamheid met jou doorbreng
I gather all the questions of the things I just can't get straight
Ik verzamel alle vragen over de dingen die ik gewoon niet duidelijk kan krijgen
And I answer them the way I guess you'd do
En ik beantwoord ze zoals jij dat zou doen
Cause this is my therapy
Want dit is mijn therapie
Cause you're the only one that's listening to me
Omdat jij de enige bent die naar mij luistert
This is my therapy
Dit is mijn therapie
Let's call it what it is not what we were
Laten we het noemen zoals het is, niet wat we waren
With a death-grip on this life that's in transition
Met een dodelijke greep op dit leven dat in transitie is
This is my therapy
Dit is mijn therapie
Cause you won't hear me out and that makes God the only one who's left here
Want je luistert niet naar mij en dat maakt God de enige die hier nog is
listening
luisteren
Chorus 3:
Koor 3:
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Let's call it what it is
Laten we het noemen zoals het is
With a death-grip on this life always transitioning
Met een dodelijke greep op dit leven dat altijd in transitie is
This is just therapy
Dit is gewoon therapie
Cause you won't take my calls and that makes God
Omdat je mijn telefoontjes niet beantwoordt, en dat maakt God
The only one who's left here listening to me
De enige die hier nog naar mij luistert