The Wrestler Versuri Traducere în Română

Reverend and the makers - The Wrestler
Reverendul și creatorii - Luptătorul
Dead easy..
Mort usor..
Not a hundred percent on the lyrics, but they sound nearly right. Can't find them online
Nu sută la sută din versuri, dar sună aproape corect. Nu le pot găsi online
anywhere so I did my best transcribing from the CD.
oriunde, așa că am făcut tot ce am putut transcrie de pe CD.
Intro:- G#m E
Introducere: - G#m E
Verse 1:-
Versetul 1:-
The want of the old the thrill of the new
Dorința vechiului fiorul noului
He won't be told now he's taken the view
Nu i se va spune acum că a luat punctul de vedere
That the guilt is a foe that he'd much rather fight tomorra.
Că vina este un dușman cu care ar prefera să lupte cu tomorra.
He's taken her home now he's had a few
A dus-o acasă acum că a avut câteva
A side of your soul because she's had a few too
O latură a sufletului tău pentru că și ea a avut câteva
And the guilt is a foe that they'd both rather fight tomorra
Și vinovăția este un dușman cu care amândoi ar prefera să lupte cu tomorra
Chorus:-
Refren:-
So if you grapple get a grip, quick, don't slip tonight
Așa că, dacă te lupți, prinde, repede, nu aluneca în seara asta
No stone cold Steve no men in tights
Fără frig, Steve, fără bărbați în colanți
There's a one, two, three when your conscience pins you down
Există unu, doi, trei când conștiința te ținește
You can come at it with a drop, kick it's quick to scar
Poți veni la el cu o picătură, lovi cu piciorul se cicatriciază repede
Internal tussle it's a no-holds barred
Luptă internă este o interdicție interzisă
You are the wrestler and your conscience pins you down.
Tu ești luptătorul și conștiința ta te ține jos.
Verse 2:-
Versetul 2:-
Preventing the final persuading the doubt.
Prevenirea finală a convinge îndoiala.
Removing the chance of ever being found out.
Îndepărtând șansa de a fi descoperit vreodată.
There's no take two with the tag team til tomorra.
Nu e nevoie de două cu echipa de etichete până mâine.
The want of the old the thrill of the new.
Dorința vechiului fiorul noului.
He won't be told now he's taken the view.
Nu i se va spune acum că a luat punctul de vedere.
That the guilt is a foe that they'd both rather fight tomorra.
Că vina este un dușman cu care amândoi ar prefera să lupte cu tomorra.
Chorus:
Refren:
Bridge:-
Pod:-
Now that everyone's been a wrestler before
Acum că toată lumea a mai fost luptător
Until you find out that you can't have 'em all (x4)
Până când descoperi că nu le poți avea pe toate (x4)
Chorus:
Refren: