First Family Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My folks they were always the first family to arrive
Moi rodzice zawsze byli pierwszą rodziną, która przybywała
/sus4 7s4
/sus4 7s4
With seven people jammed into a car that seated five
Z siedmioma osobami wciśniętymi w samochód, który może pomieścić pięć osób
There was one bathroom to bathe and shave in, six of us stood in line
Była jedna łazienka, w której można było się wykąpać i ogolić. Sześciu z nas stało w kolejce
/sus4 /sus4
/sus4 /sus4
And hot water for only three but we all did just fine
I gorąca woda tylko dla trzech osób, ale wszyscy czuliśmy się dobrze
Chorus:
Chór:
sus4
sus4
Talk about your miracles, talk about your faith
Mów o swoich cudach, mów o swojej wierze
/s
/s
My dad he could make things grow out of Indiana clay
Mój tata potrafił sprawić, że wszystko wyrosło z gliny z Indiany
Mom could make a gourmet meal out of just cornbread and beans
Mama potrafiła przygotować wykwintny posiłek z samego chleba kukurydzianego i fasoli
And they worked to give faith hands and feet
I pracowali, aby dać wierze ręce i nogi
/sus4 )
/sus4 )
And somehow gave it wings
I w jakiś sposób dodał skrzydeł
I can still hear my dad cussin', he's working late out in the barn
Wciąż słyszę, jak tata przeklina, pracuje do późna w stodole
The spring planting's a coming and the tractors just won't run
Zbliżają się wiosenne zasiewy i traktory po prostu nie jeżdżą
Mom she's done the laundry, I can see it waving on the line
Mamo, ona zrobiła pranie, widzę, jak macha na sznurku
Now they've stayed together through the pain, the strain of those times
Teraz pozostali razem pomimo bólu i napięcia tamtych czasów
And now they've raised five children, one winter they lost a son
A teraz wychowali pięcioro dzieci, pewnej zimy stracili syna
But the pain didn't leave them crippled
Ale ból nie pozostawił ich kalekami
/sus4
/sus4
And the scars have made them strong
A blizny uczyniły ich silnymi
Never picture perfect, just a plain man and his wife
Nigdy nie wyobrażaj sobie ideału, tylko zwykłego mężczyzny i jego żony
/su
/nie
Who somehow knew the value of hard work, good love, and real life
Który w jakiś sposób znał wartość ciężkiej pracy, dobrej miłości i prawdziwego życia