First Family Versuri Traducere în Română
Rich Mullins - Prima familie
by Rich Mullins
Rich Mullins - First Family versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
My folks they were always the first family to arrive
Oamenii mei au fost întotdeauna prima familie care a sosit
/sus4 7s4
/sus4 7s4
With seven people jammed into a car that seated five
Cu șapte persoane blocate într-o mașină care avea cinci locuri
There was one bathroom to bathe and shave in, six of us stood in line
Era o baie în care să facem baie și să ne bărbierim, șase dintre noi am stat la coadă
/sus4 /sus4
/sus4 /sus4
And hot water for only three but we all did just fine
Și apă fierbinte pentru doar trei, dar toți ne-am descurcat bine
Chorus:
Refren:
sus4
sus4
Talk about your miracles, talk about your faith
Vorbește despre minunile tale, vorbește despre credința ta
/s
/s
My dad he could make things grow out of Indiana clay
Tatăl meu ar putea face ca lucrurile să crească din lut din Indiana
Mom could make a gourmet meal out of just cornbread and beans
Mama ar putea face o masă gourmet doar din pâine de porumb și fasole
And they worked to give faith hands and feet
Și au lucrat pentru a da credință mâini și picioare
/sus4 )
/sus4)
And somehow gave it wings
Și cumva i-a dat aripi
I can still hear my dad cussin', he's working late out in the barn
Încă îl aud pe tatăl meu împotrivă, lucrează până târziu în hambar
The spring planting's a coming and the tractors just won't run
Se apropie plantarea de primăvară și tractoarele pur și simplu nu vor merge
Mom she's done the laundry, I can see it waving on the line
Mamă, ea a spălat rufele, le văd fluturând pe fir
Now they've stayed together through the pain, the strain of those times
Acum au rămas împreună prin durerea, încordarea acelor vremuri
And now they've raised five children, one winter they lost a son
Și acum au crescut cinci copii, într-o iarnă și-au pierdut un fiu
But the pain didn't leave them crippled
Dar durerea nu i-a lăsat schilodiți
/sus4
/sus4
And the scars have made them strong
Și cicatricile le-au făcut puternice
Never picture perfect, just a plain man and his wife
Niciodată să nu-ți imaginezi perfect, doar un bărbat simplu și soția lui
/su
/su
Who somehow knew the value of hard work, good love, and real life
Cine cunoștea cumva valoarea muncii grele, a iubirii bune și a vieții reale
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
