Survivor Guilt Liedtext Deutsche Übersetzung

Erhebe dich gegen die Schuld des Überlebenden

Rise Against - Survivor Guilt Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR

Rise Against — Survivor Guilt

Contact me at tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (English&German xD)
Kontaktieren Sie mich unter tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (Englisch&Deutsch xD)
Songname: Survivor Guilt
Songname: Survivor Guilt
Release-Date: 14th Mai 2011
Erscheinungsdatum: 14. Mai 2011
Key:
Schlüssel:
/ - Slide Up
/ - Nach oben schieben
~ - Let ring
~ - Lässt klingeln
|o- Repeat-Start
|o- Wiederholung-Start
o|- Repeat-End (When there is no number play 2 times) (when
o|- Wiederholen-Ende (Wenn keine Nummer vorhanden ist, 2 Mal abspielen) (wenn
threre is no Repeat-start, repeat the whole line)
es gibt keinen Wiederholungsstart, die ganze Zeile wiederholen)
:.- Palm-Muted
:.- Palm-gedämpft
(?)-Optional
(?)-Optional
Chords above the tabs give an example of how to put your fingers.
Akkorde über den Tabulaturen geben ein Beispiel dafür, wie Sie Ihre Finger platzieren.
A ! in the Chords-Line means, that there is no chord that could
A ! in der Akkordzeile bedeutet, dass es keinen Akkord gibt, der das könnte
be played at this time.
zu diesem Zeitpunkt gespielt werden.
>=== Intro ===< // Without distortion
>=== Intro ===< // Ohne Verzerrung
Please find the timing yourself ;)
Finden Sie den Zeitpunkt bitte selbst heraus ;)
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|
Bb|----------6------------6----------------------------------------------o-|
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|
Ab|-5---8---------8----10------10-------10----o-|
>=== PreVerse ===< // with distortion
>=== PreVerse ===< // mit Verzerrung
Now Guitar 2 plays in the bakground:
Jetzt spielt Gitarre 2 im Hintergrund:
:.................. :......
:................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------o-|x4-5~-------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|---------------------------|---3~-------------------------|
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------o-|x2-5~-------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|---------------------------|---3~-------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== PreChorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~----------------------8--|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~----------------------8--|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~----------------------8--|
Ab|-o-------------------------------------o-|x2-5~----------------------8--|
Eb|------------------------------------------|---3~----------------------6--|
Eb|-----------------------------------------|---3~----------------------6--|
I gave some, some gave all
Ich habe einige gegeben, andere haben alles gegeben
>=== Chorus ===<
>=== Refrain ===<
C#m A Bbm !
C#m A Bbm !
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----7-----------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----7--------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x-----------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x--------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5-----------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5---------------------------------------------------------|
Guitar 2 plays in here again, this time with an exaggerated tremolo-effekt
Auch hier spielt Gitarre 2 mit, diesmal mit übertriebenem Tremolo-Effekt
:.................. :......
:................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------o-|x4-5~-------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|---------------------------|---3~-------------------------|
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------o-|x2-5~-------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|---------------------------|---3~-------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== PreChorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2--------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~--8~---------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~--8~---------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~--8~---------------------|
Ab|-o-----------------------o-|x2-5~--8~---------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~--6~---------------------|
Eb|-----------------------------------------|---3~--6~---------------------|
>=== Chorus ===<
>=== Refrain ===<
C#m A Bbm !
C#m A Bbm !
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----10-8-----------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8-------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6--------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6----------------------------------------|
>=== Break ===<
>=== Pause ===<
|Guitar 1
|Gitarre 1
|! Em Bb
|! Em Bb
|Guitar 2
|Gitarre 2
Guitar 1
Gitarre 1
Gb G# ! (E C Bb Bb F# E D E D )
Gb G# ! (E C Bb Bb F# E D E D )
>=== Bridge ===<
>=== Brücke ===<
Bb|-o-----------------------------------------------------------------------|
Bb|-o--------------------------------------------------------|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
16x result. One thing that...
16x Ergebnis. Eine Sache, die...
Bb|-------------------o|x2--------------------------------------------------|
Bb|-------------------o|x2-------------------------------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~----------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~----------------------------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~--3~--5~---8~--10~--0-0-0-0-0-0-0-0-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~
// Without distortion here
// its the same as the intro, only a bit faster.
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|x4
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|x4
// ends with "to die on your knees."
>=== Chorus ===<
C#m A Bbm !
C#m D#m C#m D#m !
Gb|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Db|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Ab|-5~---/7~---5~---/7~---5--5--5--5---5--7--3--5---------------------------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.