Survivor Guilt Songtekst Nederlandse Vertaling
Sta op tegen het schuldgevoel van de overlevende
by Rise Against
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Contact me at tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (English&German xD)
Neem contact met mij op via tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (Engels en Duits xD)
Songname: Survivor Guilt
Naam van het liedje: Survivor Guilt
Release-Date: 14th Mai 2011
Releasedatum: 14 mei 2011
Key:
Sleutel:
/ - Slide Up
/ - Schuif omhoog
~ - Let ring
~ - Laat bellen
|o- Repeat-Start
|o- Herhaal-Start
o|- Repeat-End (When there is no number play 2 times) (when
o|- Repeat-End (Als er geen nummer is, wordt dit 2 keer afgespeeld) (wanneer
threre is no Repeat-start, repeat the whole line)
drie is geen herhalingsstart, herhaal de hele regel)
:.- Palm-Muted
:.- Palm-gedempt
(?)-Optional
(?)-Optioneel
Chords above the tabs give an example of how to put your fingers.
Akkoorden boven de tabs geven een voorbeeld van hoe je je vingers moet plaatsen.
A ! in the Chords-Line means, that there is no chord that could
A ! in de Chords-Line betekent dat er geen akkoord is dat dat zou kunnen
be played at this time.
op dit moment gespeeld worden.
>=== Intro ===< // Without distortion
>=== Intro ===< // Zonder vervorming
Please find the timing yourself ;)
Vind zelf de timing ;)
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|
Bb|----------6------------6-------------------------------------------o-|
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|
Ab|-5----------------8---------8----10-------------------10-------10----o-|
>=== PreVerse ===< // with distortion
>=== PreVerse ===< // met vervorming
Now Guitar 2 plays in the bakground:
Nu speelt Gitaar 2 op de achtergrond:
:.................. :......
:................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-----------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------------------o-|x4-5~-----------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|--------------------------------------|---3~------------------------|
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-----------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------------------o-|x2-5~-----------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|--------------------------------------|---3~------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== PreChorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~----------------------8--|
Db|----7--7--7--7--7--7--8-8--8--8--8--8----|---5~---------------------8--|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~----------------------8--|
Ab|-o-----------------------------------o-|x2-5~---------------------8--|
Eb|------------------------------------------|---3~----------------------6--|
Eb|--------------------------------------|---3~---------------------6--|
I gave some, some gave all
Ik gaf wat, sommigen gaven alles
>=== Chorus ===<
>=== Koor ===<
C#m A Bbm !
C#m Een Bbm!
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----7-----------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----7------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x-----------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5-----------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5------------------------------------------------------|
Guitar 2 plays in here again, this time with an exaggerated tremolo-effekt
Gitaar 2 speelt hier opnieuw in, dit keer met een overdreven tremolo-effect
:.................. :......
:................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-----------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------------------o-|x4-5~-----------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|--------------------------------------|---3~------------------------|
! Gb
! GB
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-----------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o-----------------------------------o-|x2-5~-----------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|--------------------------------------|---3~------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== PreChorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2---------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~--8~---------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8-8--8--8--8--8----|---5~--8~-------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~--8~---------------------|
Ab|-o-----------------------------------o-|x2-5~--8~--------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~--6~---------------------|
Eb|--------------------------------------|---3~--6~--------------------|
>=== Chorus ===<
>=== Koor ===<
C#m A Bbm !
C#m Een Bbm!
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----10-8---------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8---------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6--------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6---------------------------------------------------|
>=== Break ===<
>=== Pauze ===<
|Guitar 1
|Gitaar 1
|! Em Bb
|! Em BB
|Guitar 2
|Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
Gb G# ! (E C Bb Bb F# E D E D )
Gb G#! (E C Bb Bb F# E D E D )
>=== Bridge ===<
>=== Brug ===<
Bb|-o-----------------------------------------------------------------------|
Bb|-o----------------------------------------------------------------|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
16x result. One thing that...
16x resultaat. Eén ding dat...
Bb|-------------------o|x2--------------------------------------------------|
Bb|------------------o|x2----------------------------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~----------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~--------------------------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~--3~--5~---8~--10~--0-0-0-0-0-0-0-0-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~
// Without distortion here
// its the same as the intro, only a bit faster.
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|x4
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|x4
// ends with "to die on your knees."
>=== Chorus ===<
C#m A Bbm !
C#m D#m C#m D#m !
Gb|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Db|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Ab|-5~---/7~---5~---/7~---5--5--5--5---5--7--3--5---------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
