Survivor Guilt Versuri Traducere în Română
Rise Against - Vinovația supraviețuitorului
by Rise Against
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Contact me at tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (English&German xD)
Contactați-mă la tobias(dot)m(at)onlinehome(dot)de (engleză și germană xD)
Songname: Survivor Guilt
Nume cântec: Survivor Guilt
Release-Date: 14th Mai 2011
Data lansării: 14 mai 2011
Key:
Cheie:
/ - Slide Up
/ - Glisați în sus
~ - Let ring
~ - Lasă să sune
|o- Repeat-Start
|o- Repetare-Start
o|- Repeat-End (When there is no number play 2 times) (when
o|- Repeat-End (Când nu există niciun număr jucat de 2 ori) (când
threre is no Repeat-start, repeat the whole line)
nu există Repeat-start, repetați întreaga linie)
:.- Palm-Muted
:.- Palm-Muted
(?)-Optional
(?)-Opțional
Chords above the tabs give an example of how to put your fingers.
Acordurile de deasupra tabulațiilor oferă un exemplu despre cum să vă puneți degetele.
A ! in the Chords-Line means, that there is no chord that could
A ! în Chords-Line înseamnă că nu există niciun acord care ar putea
be played at this time.
fi jucat în acest moment.
>=== Intro ===< // Without distortion
>=== Intro ===< // Fără distorsiuni
Please find the timing yourself ;)
Vă rugăm să găsiți singur momentul ;)
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|
Bb|----------6------------6------------------------------------------------o-|
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|
Ab|-5------------------8----------8----10--------------------10--------10----o-|
>=== PreVerse ===< // with distortion
>=== PreVerse ===< // cu distorsiuni
Now Guitar 2 plays in the bakground:
Acum Guitar 2 cântă în fundal:
:.................. :......
:.................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! Gb
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~---------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o----------------------------------------o-|x4-5~---------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|-------------------------------------------|---3~--------------------------|
! Gb
! Gb
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~---------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o----------------------------------------o-|x2-5~---------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|-------------------------------------------|---3~--------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== Prehorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~----------------------8--|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~------------------------8--|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~----------------------8--|
Ab|-o----------------------------------------o-|x2-5~------------------------8--|
Eb|------------------------------------------|---3~----------------------6--|
Eb|-------------------------------------------|---3~-----------------------6--|
I gave some, some gave all
Am dat ceva, unii au dat tot
>=== Chorus ===<
>=== Refren ===<
C#m A Bbm !
C#m A Bbm !
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----7-----------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----7-------------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x-----------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----x-------------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5-----------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----5-------------------------------------------------------------|
Guitar 2 plays in here again, this time with an exaggerated tremolo-effekt
Guitar 2 cântă din nou aici, de data aceasta cu un efect de tremolo exagerat
:.................. :......
:.................. :......
>=== Verse ===<
>=== Vers ===<
! Gb
! Gb
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x4------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~---------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x4-5~-------------------------|
Ab|-o----------------------------------------o-|x4-5~---------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|-------------------------------------------|---3~--------------------------|
! Gb
! Gb
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~-------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~---------------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~-------------------------|
Ab|-o----------------------------------------o-|x2-5~---------------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~-------------------------|
Eb|-------------------------------------------|---3~--------------------------|
>=== PreChorus ===<
>=== Prehorus ===<
! Gb A
! Gb A
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2----------------------------|
Bb|-o--10-10-10-10-10-10-11-11-11-11-11-11-o-|x2------------------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~--8~---------------------|
Db|----7--7--7--7--7--7--8--8--8--8--8--8----|---5~--8~----------------------|
Ab|-o--------------------------------------o-|x2-5~--8~---------------------|
Ab|-o---------------------------------------o-|x2-5~--8~----------------------|
Eb|------------------------------------------|---3~--6~---------------------|
Eb|-------------------------------------------|---3~--6~----------------------|
>=== Chorus ===<
>=== Refren ===<
C#m A Bbm !
C#m A Bbm !
C#m D#m !
C#m D#m !
Gb|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Gb|-7~---/9~----10-8----------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8--------------------------------------------------------|
Db|-7~---/9~----10-8----------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6--------------------------------------------------------|
Ab|-5~---/7~----8--6----------------------------------------------------------|
>=== Break ===<
>=== Pauza ===<
|Guitar 1
|Chitara 1
|! Em Bb
|! Em Bb
|Guitar 2
|Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
Gb G# ! (E C Bb Bb F# E D E D )
Gb G# ! (E C Bb Bb F# E D E D )
>=== Bridge ===<
>=== Pod ===<
Bb|-o-----------------------------------------------------------------------|
Bb|-o--------------------------------------------------------------------------|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
Ab|-o-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3----|
16x result. One thing that...
16x rezultat. Un lucru care...
Bb|-------------------o|x2--------------------------------------------------|
Bb|---------------------o|x2----------------------------------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~----------------------------|
Db|-5-5-5-5--7-7-7-7---|----4~--5~--7~--10~--12~------------------------------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Ab|-5-5-5-5--7-7-7-7--o|x2--4~--5~--7~--10~--12~--2-2-2-2-2-2-2-2-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~--3~--5~---8~--10~--0-0-0-0-0-0-0-0-----------|
Eb|-3-3-3-3--5-5-5-5---|----2~
// Without distortion here
// its the same as the intro, only a bit faster.
Bb|----------6------------6-----------------------------------------------o-|x4
Ab|-5-----------------8---------8----10--------------------10-------10----o-|x4
// ends with "to die on your knees."
>=== Chorus ===<
C#m A Bbm !
C#m D#m C#m D#m !
Gb|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Db|-7~---/9~---7~---/9~---7--7--7--7---7--9--5--7---------------------------|
Ab|-5~---/7~---5~---/7~---5--5--5--5---5--7--3--5---------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
