Sayang Текст Песни Перевод на Русский

Eto po! pra sa lhat ng rivermaya fans dyan ^^!!! sana magustuhan nyo! :D
Вот! всем поклонникам ривермайи ^^!!! надеюсь, вам понравится! :D
kaso baka hindi tama yung placing ng chords kasi pag preview ko naiiba xa ng placing eh,
возможно, расположение аккордов неправильное, потому что при предварительном просмотре расположение другое,
e2 na ang tab ng "Sayang" ^^
е2 - это вкладка "Саянг" ^^
-bronze34
-бронза34
Sayang - Rivermaya
Жаль - Ривермая
Chords:
Аккорды:
Intro:
Введение:
Ang dami kong nadidinig na katanungan
Я слышу много вопросов
Bakit daw? anong nangyari?
Почему? что случилось
Ang sagot ko, ewan ko hindi ko talaga alam
Мой ответ: я не знаю, я действительно не знаю.
At ang sabi, eh paano naman kami?
И он сказал: а что насчет нас?
Ako ay napatigil at nag-isip, nag isip
Я остановился и подумал, подумал
Ano ang sasabihin ko sa iyo?
Что мне тебе сказать?
Alam kong kailangan na malaman mo
Я знаю, тебе нужно знать
Kailangan at may karapatan ka na malaman
Вы должны и имеете право знать
Ito ba ay paalam na?
Это прощание?
Ito ba ay paalam na?
Это прощание?
Ito ba ay paalam na?
Это прощание?
Ito ba ay paalam na?
Это прощание?
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)
Nagbuntong hininga parang 'di na makakilos
Вздохнул, как будто не в силах пошевелиться.
'di naman katapusan ng mundo
Это не конец света
Pero 'di naman masisisi ang maramdaman ng puso ko
Но в том, что чувствует мое сердце, нельзя винить
Ganito lang talaga ako
я такой
Abangan ang susunod na kabanata
Оставайтесь с нами для следующей главы
Ang pagsubok na ito sa tulong mo ay kakayanin ko
Я смогу преодолеть это испытание с твоей помощью
Ito ba ay paalam na (kaibigan)
Это прощание (друг)
Ito ba ay paalam na (kapatid)
Это прощание (брат)
Ito ba ay paalam na (kapamilya)
Это прощание (член семьи)
Ito ba ay paalam na (kapuso)
Это прощание (сердце)
Ito ba ay paalam na (sinta)
Это прощание (детка)
Ito ba ay paalam na....
Это прощание....
Bakit naman ako aalis?
Почему я ухожу?
Pinamana ko na sa iyo ang aking puso
Я завещал тебе свое сердце
Hindi naman ako aalis
я не ухожу
'di ko ata kakayanin iwan ka
Я не могу оставить тебя
Huwag ka ng umiyak
Не плачь
Sayang ang luha 4x
Это пустая трата слез 4x
Sayang, sayang, sayang, sa....
Очень плохо, слишком плохо, слишком плохо, чтобы….
Huwag ka nang umiyak....
не плачь больше....
Sayang ang luha...
Жаль, что слезы...