By All Means Necessary كلمات أغنية ترجمة عربية

Robbie Williams - By All Means Necessary (Williams/Chambers)
روبي ويليامز - بكل الوسائل الضرورية (وليامز / تشامبرز)
http://www.geocities.com/he_rocker
http://www.geocities.com/he_rocker
Chords:
الحبال:
B7sus4 x24252
B7sus4x24252
D/F# 2x0232
د/و #2x0232
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Canned laugh-ter_ for ap-plause_
الضحك المعلب_ter_ لـ ap-plause_
You've op-ened_ doors____
لقد فتحت_ الأبواب____
In and out of their wives_
داخل وخارج زوجاتهم _
In and out of your smalls____
داخل وخارج صغارك____
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
It's not a BAF-TA you're af_ter_
إنها ليست BAF-TA، أنت af_ter_
You want a mil-lion dol-lar lay_
تريد مليون أسد دولار لاير_
Chorus:
جوقة:
By all_ means_ ne-ces-sa-ry, you_
بكل_ الوسائل_ ني-سيس-سا-ري، أنت_
Will get your_ way_
سوف تحصل على طريقك_
It all_ seems_ so ea_sy, but so are_ you_
يبدو الأمر_سهلًا جدًا، ولكن أنت_أيضًا_
B B7sus4 B |Em Gsus4/E|
ب B7sus4 ب |إم Gsus4/E|
That's what I've heard them say__
هذا ما سمعتهم يقولونه__
Instr:
المعهد:
Verse 2:
الآية 2:
All the make-up that you wear_
كل المكياج الذي تضعينه_
Can't hide_ the flaws____
لا يمكن إخفاء_ العيوب____
Your work in cha-ri-ty_
عملك في تشا-ري-تي_
For your own_ cause____
من أجل قضيتك____
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
You won't be dat-ing a tea_cher_
لن تواعد الشاي_cher_
You'd ra-ther shag__ a Ma-nic Street Preach-er_
كنت ترغب في ممارسة الجنس__ مع واعظ الشوارع المجنون_
Chorus:
جوقة:
By all_ means_ ne-ces-sa-ry, you_
بكل_ الوسائل_ ني-سيس-سا-ري، أنت_
Will get your_ way_
سوف تحصل على طريقك_
It all_ seems_ so ea_sy, but so are_ you_
يبدو الأمر_سهلًا جدًا، ولكن أنت_أيضًا_
That's what I've heard them say__
هذا ما سمعتهم يقولونه__
Bridge:
الجسر:
(Sex with a strang_er_) You've been laid in a man_ger
(ممارسة الجنس مع شخص غريب) لقد تم وضعك في رجل
(And you think he's your sa_viour_) Will he leave his pa_ger?
(وتحسبه منقذك) هل سيترك صفحته؟
(You could be his daugh_ter_) Look what he's bought_ ya
(يمكنك أن تكوني ابنته_) انظري إلى ما اشتراه_ يا
(But the mo-ney won't change_ ya_) Of that there's no dan_ger
(لكن المال لن يتغير_ نعم_) لا يوجد أي خطر في ذلك
(Now your life's get-ting dar_ker_) It's you that they're af_ter
(الآن أصبحت حياتك dar_ker_) أنت من بعدهم
(Fif-teen mi-nutes a mar_tyr_) Blame-it on your fa_ther
(خمسة في سن المراهقة يستمعون إلى mar_tyr_) إلقاء اللوم على والدك
(That dress near-ly fits_ ya_) Girl, what's pos-sessed_ ya?
(هذا الفستان يناسبك تقريبًا_) يا فتاة، ما الذي تملكينه_ يا؟
(Can we please take your pic_ture?_) You know they'll for-get_ ya__
(هل يمكننا من فضلك التقاط صورتك؟ _) أنت تعلم أنهم سيخسرون _ ya__
G Cmaj7 |B7sus4 B|
جي Cmaj7 |B7sus4 ب|
Oh__oh_ oh__woah_ yeah__yeah_
أوه__أوه_ أوه__واه_ نعم__نعم_
Chorus/End:
الكورس/النهاية:
It all_ seems_ so ea_sy, but so are_ you_
يبدو الأمر_سهلًا جدًا، ولكن أنت_أيضًا_
That's what I've heard them say__
هذا ما سمعتهم يقولونه__
Instr:
المعهد:
|A9| |Cmaj7| |B7sus4 B|
|أ9| |Cmaj7| |B7sus4 ب|
Chorus/Outro:
جوقة / الخاتمة:
By all_ means_ ne-ces-sa-ry, you_
بكل_ الوسائل_ ني-سيس-سا-ري، أنت_
Will get your_ way_
سوف تحصل على طريقك_
By all_ means_ ne-ces-sa-ry, you_
بكل_ الوسائل_ ني-سيس-سا-ري، أنت_
Will get your_ way_
سوف تحصل على طريقك_
By all_ means_ ne-ces-sa-ry, you_
بكل_ الوسائل_ ني-سيس-سا-ري، أنت_
Will get your_ way_
سوف تحصل على طريقك_
You don't get your way_ gon-na blow it a-way_
أنت لا تحصل على ما تريد _ سوف تفسد الأمر بعيدًا _
You don't get your way_
لن تجد طريقك_
You don't get your way_ gon-na blow it a-way_
أنت لا تحصل على ما تريد _ سوف تفسد الأمر بعيدًا _
You don't get your way_
لن تجد طريقك_
Instr:
المعهد:
*Fade Out*
*تتلاشى*