Come Undone كلمات أغنية ترجمة عربية

Well this is my first post, I think it's the right tuning...enjoy!
حسنًا، هذه هي مشاركتي الأولى، وأعتقد أنها الضبط الصحيح...استمتع!
So unimpressed, but so in awe
غير متأثر للغاية، ولكن في حالة من الرهبة
Such a saint, but such a whore
مثل هذه القديسة، ولكن مثل هذه العاهرة
So self-aware, so full of shit
مدرك لذاته، ومليء بالقرف
So indecisive, so adament
غير حاسم للغاية، شديد العقاب
I'm contemplating, thinkin' about thinkin'
أنا أفكر، أفكر في التفكير
It's overrated, just get another drink and
إنه مبالغ فيه، فقط احصل على مشروب آخر و
Watch me come undone
شاهدني وهو يتراجع
They're selling razor blades and mirrors in the street
إنهم يبيعون شفرات الحلاقة والمرايا في الشارع
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
أدعو الله عندما أنزل، عليك أن تكون نائما
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
إذا قمت بإيذائك يومًا ما، فسيكون انتقامك لطيفًا جدًا
Because I'm scum, and I'm your son
لأنني حثالة، وأنا ابنك
I come undone
لقد جئت التراجع
I come undone
لقد جئت التراجع
So rock 'n' roll, so coppered suits
لذا موسيقى الروك أند رول، والبدلات النحاسية
So damn ugly, so damn cute
قبيح جدًا، لطيف جدًا
So well-trained, so animal
مدربين تدريباً جيداً، وحيوانيين جداً
So need your laugh, so fuck you all
لذا أحتاج إلى ضحكتكم، لذا اللعنة عليكم جميعاً
I'm not scared of dying, I just don't want to
أنا لست خائفا من الموت، أنا فقط لا أريد ذلك
If I stop lying, I'll just disappoint you
إذا توقفت عن الكذب، سأخيب ظنك
I come undone
لقد جئت التراجع
They're selling razor blades and mirrors in the street
إنهم يبيعون شفرات الحلاقة والمرايا في الشارع
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
أدعو الله عندما أنزل، عليك أن تكون نائما
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
إذا قمت بإيذائك يومًا ما، فسيكون انتقامك لطيفًا جدًا
Because I'm scum, and I'm your son
لأنني حثالة، وأنا ابنك
I come undone
لقد جئت التراجع
So write another ballad
لذا اكتب أغنية أخرى
Mix it on a Wednesday
مزجها يوم الاربعاء
Sell it on a Thursday
بيعها يوم الخميس
Buy a yacht by Sunday
شراء يخت بحلول يوم الأحد
It's a love song
إنها أغنية حب
A love song
أغنية حب
Do another interview
قم بإجراء مقابلة أخرى
Sing a bunch of lies
غني مجموعة من الأكاذيب
Tell about celebrities that I despise
أخبر عن المشاهير الذين أحتقرهم
And sing love songs
ويغني أغاني الحب
We sing love songs
نحن نغني أغاني الحب
So sincere oohhh
صادق جدا ohhhh
So sincere
صادق جدا
They're selling razor blades and mirrors in the street
إنهم يبيعون شفرات الحلاقة والمرايا في الشارع
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
أدعو الله عندما أنزل، عليك أن تكون نائما
The young pretend you're in the clouds above the sea
يتظاهر الصغار أنك في السحاب فوق البحر
I come undone
لقد جئت التراجع
I am scum
أنا حثالة
Love your son
أحب ابنك
The end of the song is a little "messy": keep strumming D-G and repeat the pieces of the
نهاية الأغنية "فوضوية" قليلاً: استمر في العزف على D-G وكرر مقطوعات الأغنية
ad libitum changing the note at the end of each verse..
ad libitum تغيير الملاحظة في نهاية كل آية..
You've gotta love your son
عليك أن تحب ابنك
You've gotta love you soooooon yeah-yeah-yeah
عليك أن تحبك soooooon نعم نعم نعم نعم
Love your son
أحب ابنك
I am scum
أنا حثالة
I am scum
أنا حثالة
I am scum
أنا حثالة
I am scum
أنا حثالة
I am scum
أنا حثالة
I am scuuuuuuuuuuum
أنا سكووووووووووووم