Come Undone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Robbie Williams - Geri Al
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well this is my first post, I think it's the right tuning...enjoy!
Bu benim ilk mesajım, sanırım doğru ayar... tadını çıkarın!
So unimpressed, but so in awe
Çok etkilenmemiş ama bir o kadar da hayranlık içinde
Such a saint, but such a whore
Ne kadar aziz ama ne kadar fahişe
So self-aware, so full of shit
O kadar bilinçli ki, o kadar saçmalıklarla dolu ki
So indecisive, so adament
Öyle kararsız, öyle kararlı
I'm contemplating, thinkin' about thinkin'
Düşünüyorum, düşünmeyi düşünüyorum
It's overrated, just get another drink and
Bu çok abartılıyor, bir içki daha al ve
Watch me come undone
Beni mahvetmeni izle
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sokakta jilet ve ayna satıyorlar
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Aşağıya indiğimde uyuyacaksın diye dua ediyorum
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Eğer seni incitirsem intikamın çok tatlı olacak
Because I'm scum, and I'm your son
Çünkü ben bir pisliğim ve senin oğlunum
I come undone
geri döndüm
I come undone
geri döndüm
So rock 'n' roll, so coppered suits
Yani rock 'n' roll, çok bakırlı takımlar
So damn ugly, so damn cute
Çok çirkin, çok tatlı
So well-trained, so animal
Çok iyi eğitimli, çok hayvani
So need your laugh, so fuck you all
O yüzden gülmenize ihtiyacım var, o yüzden hepinizi sikeyim
I'm not scared of dying, I just don't want to
Ölmekten korkmuyorum sadece istemiyorum
If I stop lying, I'll just disappoint you
Eğer yalan söylemeyi bırakırsam, seni hayal kırıklığına uğratacağım
I come undone
geri döndüm
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sokakta jilet ve ayna satıyorlar
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Aşağıya indiğimde uyuyacaksın diye dua ediyorum
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Eğer seni incitirsem intikamın çok tatlı olacak
Because I'm scum, and I'm your son
Çünkü ben bir pisliğim ve senin oğlunum
I come undone
geri döndüm
So write another ballad
Öyleyse başka bir balad yaz
Mix it on a Wednesday
Çarşamba günü karıştırın
Sell it on a Thursday
Perşembe günü sat
Buy a yacht by Sunday
Pazar gününe kadar bir yat satın alın
It's a love song
Bu bir aşk şarkısı
A love song
Bir aşk şarkısı
Do another interview
Başka bir röportaj yap
Sing a bunch of lies
Bir sürü yalan söyle
Tell about celebrities that I despise
Nefret ettiğim ünlüleri anlat
And sing love songs
Ve aşk şarkıları söyle
We sing love songs
Aşk şarkıları söylüyoruz
So sincere oohhh
Çok içten ohhh
So sincere
Çok samimi
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sokakta jilet ve ayna satıyorlar
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Aşağıya indiğimde uyuyacaksın diye dua ediyorum
The young pretend you're in the clouds above the sea
Gençler denizin üstündeki bulutların içindeymişsin gibi davranıyor
I come undone
geri döndüm
I am scum
ben pisliğim
Love your son
Oğlunu seviyorum
The end of the song is a little "messy": keep strumming D-G and repeat the pieces of the
Şarkının sonu biraz "dağınık": D-G'yi tıngırdatmaya devam edin ve şarkının parçalarını tekrarlayın.
ad libitum changing the note at the end of each verse..
her ayetin sonundaki notayı istenildiği kadar değiştirmek..
You've gotta love your son
Oğlunu sevmelisin
You've gotta love you soooooon yeah-yeah-yeah
Seni çooook sevmelisin evet-evet-evet
Love your son
Oğlunu seviyorum
I am scum
ben pisliğim
I am scum
ben pisliğim
I am scum
ben pisliğim
I am scum
ben pisliğim
I am scum
ben pisliğim
I am scuuuuuuuuuuum
ben scuuuuuuuuuuum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
