Come Undone Testo Traduzione Italiana

Well this is my first post, I think it's the right tuning...enjoy!
Bene, questo è il mio primo post, penso che sia l'accordatura giusta... buon divertimento!
So unimpressed, but so in awe
Così indifferente, ma così in soggezione
Such a saint, but such a whore
Un tale santo, ma una tale puttana
So self-aware, so full of shit
Così consapevole di sé, così pieno di merda
So indecisive, so adament
Così indeciso, così irremovibile
I'm contemplating, thinkin' about thinkin'
Sto contemplando, pensando di pensare
It's overrated, just get another drink and
È sopravvalutato, prendi un altro drink e...
Watch me come undone
Guardami mentre mi disfo
They're selling razor blades and mirrors in the street
Vendono lamette da barba e specchi per strada
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Prego che quando scendo, tu dormirai
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Se mai ti facessi del male, la tua vendetta sarà dolcissima
Because I'm scum, and I'm your son
Perché sono feccia e sono tuo figlio
I come undone
Mi sento distrutto
I come undone
Mi sento distrutto
So rock 'n' roll, so coppered suits
Così rock 'n' roll, così abiti ramati
So damn ugly, so damn cute
Così dannatamente brutto, così dannatamente carino
So well-trained, so animal
Così ben addestrato, così animale
So need your laugh, so fuck you all
Quindi ho bisogno della tua risata, quindi vaffanculo a tutti
I'm not scared of dying, I just don't want to
Non ho paura di morire, semplicemente non voglio
If I stop lying, I'll just disappoint you
Se smetto di mentire, ti deluderò
I come undone
Mi sento distrutto
They're selling razor blades and mirrors in the street
Vendono lamette da barba e specchi per strada
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Prego che quando scendo, tu dormirai
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Se mai ti facessi del male, la tua vendetta sarà dolcissima
Because I'm scum, and I'm your son
Perché sono feccia e sono tuo figlio
I come undone
Mi sento distrutto
So write another ballad
Quindi scrivi un'altra ballata
Mix it on a Wednesday
Mescolalo di mercoledì
Sell it on a Thursday
Vendilo di giovedì
Buy a yacht by Sunday
Acquista uno yacht entro domenica
It's a love song
E' una canzone d'amore
A love song
Una canzone d'amore
Do another interview
Fai un'altra intervista
Sing a bunch of lies
Canta un sacco di bugie
Tell about celebrities that I despise
Racconta delle celebrità che disprezzo
And sing love songs
E canta canzoni d'amore
We sing love songs
Cantiamo canzoni d'amore
So sincere oohhh
Così sincero oohhh
So sincere
Così sincero
They're selling razor blades and mirrors in the street
Vendono lamette da barba e specchi per strada
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Prego che quando scendo, tu dormirai
The young pretend you're in the clouds above the sea
I giovani fingono che tu sia tra le nuvole sopra il mare
I come undone
Mi sento distrutto
I am scum
Sono feccia
Love your son
Ama tuo figlio
The end of the song is a little "messy": keep strumming D-G and repeat the pieces of the
Il finale della canzone è un po' "disordinato": continuate a strimpellare il Re-G e ripetete i pezzi del
ad libitum changing the note at the end of each verse..
ad libitum cambiando la nota alla fine di ogni verso..
You've gotta love your son
Devi amare tuo figlio
You've gotta love you soooooon yeah-yeah-yeah
Devi amarti così tanto sì-sì-sì
Love your son
Ama tuo figlio
I am scum
Sono feccia
I am scum
Sono feccia
I am scum
Sono feccia
I am scum
Sono feccia
I am scum
Sono feccia
I am scuuuuuuuuuuum
Sono scuuuuuuuuuuum