Come Undone Liedtext Deutsche Übersetzung

Well this is my first post, I think it's the right tuning...enjoy!
Nun, das ist mein erster Beitrag, ich denke, es ist die richtige Abstimmung ... viel Spaß!
So unimpressed, but so in awe
So unbeeindruckt, aber so voller Ehrfurcht
Such a saint, but such a whore
So ein Heiliger, aber so eine Hure
So self-aware, so full of shit
So selbstbewusst, so voller Scheiße
So indecisive, so adament
So unentschlossen, so unnachgiebig
I'm contemplating, thinkin' about thinkin'
Ich denke nach, denke über das Nachdenken nach
It's overrated, just get another drink and
Es ist überbewertet, hol dir einfach noch einen Drink und
Watch me come undone
Sieh mir zu, wie ich mich entledige
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel auf der Straße
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Ich bete, dass du schläfst, wenn ich herunterkomme
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Wenn ich dich jemals verletzen sollte, wird deine Rache so süß sein
Because I'm scum, and I'm your son
Weil ich Abschaum bin und dein Sohn
I come undone
Ich komme ungeschehen
I come undone
Ich komme ungeschehen
So rock 'n' roll, so coppered suits
So Rock'n'Roll, so kupferfarbene Anzüge
So damn ugly, so damn cute
So verdammt hässlich, so verdammt süß
So well-trained, so animal
So gut trainiert, so tierisch
So need your laugh, so fuck you all
Also brauche dein Lachen, also fick euch alle
I'm not scared of dying, I just don't want to
Ich habe keine Angst vor dem Sterben, ich will es einfach nicht
If I stop lying, I'll just disappoint you
Wenn ich aufhöre zu lügen, werde ich dich nur enttäuschen
I come undone
Ich komme ungeschehen
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel auf der Straße
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Ich bete, dass du schläfst, wenn ich herunterkomme
If I ever hurt you, you revenge will be so sweet
Wenn ich dich jemals verletzen sollte, wird deine Rache so süß sein
Because I'm scum, and I'm your son
Weil ich Abschaum bin und dein Sohn
I come undone
Ich komme ungeschehen
So write another ballad
Also schreibe eine weitere Ballade
Mix it on a Wednesday
Mischen Sie es an einem Mittwoch
Sell it on a Thursday
Verkaufe es an einem Donnerstag
Buy a yacht by Sunday
Kaufen Sie bis Sonntag eine Yacht
It's a love song
Es ist ein Liebeslied
A love song
Ein Liebeslied
Do another interview
Führen Sie ein weiteres Interview durch
Sing a bunch of lies
Singe eine Menge Lügen
Tell about celebrities that I despise
Erzählen Sie von Prominenten, die ich verachte
And sing love songs
Und Liebeslieder singen
We sing love songs
Wir singen Liebeslieder
So sincere oohhh
So aufrichtig, oohhh
So sincere
So aufrichtig
They're selling razor blades and mirrors in the street
Sie verkaufen Rasierklingen und Spiegel auf der Straße
I pray when I'm coming down, you'll be asleep
Ich bete, dass du schläfst, wenn ich herunterkomme
The young pretend you're in the clouds above the sea
Die Jungen tun so, als wärst du in den Wolken über dem Meer
I come undone
Ich komme ungeschehen
I am scum
Ich bin Abschaum
Love your son
Liebe deinen Sohn
The end of the song is a little "messy": keep strumming D-G and repeat the pieces of the
Das Ende des Liedes ist etwas „chaotisch“: Klimpern Sie weiter D-G und wiederholen Sie die Stücke des
ad libitum changing the note at the end of each verse..
ad libitum die Note am Ende jedes Verses ändern.
You've gotta love your son
Du musst deinen Sohn lieben
You've gotta love you soooooon yeah-yeah-yeah
Du musst dich soooooo lieben, ja-ja-ja
Love your son
Liebe deinen Sohn
I am scum
Ich bin Abschaum
I am scum
Ich bin Abschaum
I am scum
Ich bin Abschaum
I am scum
Ich bin Abschaum
I am scum
Ich bin Abschaum
I am scuuuuuuuuuuum
Ich bin scuuuuuuuuuuum