Don'€™t Turn Out the Light Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Scarecrow and a yellow moon
Пугало и желтая луна
and a roadhouse on the edge of town.
и придорожный домик на окраине города.
Hear that midnight rooster crow
Услышьте полуночное пение петуха.
well I'll have one more before I go
ну, я выпью еще один, прежде чем уйти
but Honey, don't turn out the light
но, дорогая, не выключай свет
'cause I think I'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
The night is cool beneath the stars
Ночь прохладная под звездами
ridin' home in John's old car
еду домой на старой машине Джона
got my head out in the wind
высунул голову на ветер
here I am drunked up again
вот я снова напился
but Honey, don't turn out the light
но, дорогая, не выключай свет
'cause I think I'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
Me and John in a pickup truck
Я и Джон в пикапе
bottle of gin and a paper cup
бутылка джина и бумажный стаканчик
Runnin' wild and livin' hard
Бегу дико и тяжело живу
I passed out in our front yard
Я потерял сознание в нашем дворе
but Honey, don't turn out the light
но, дорогая, не выключай свет
'cause I think I'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
Instrumental
Инструментальный
The moon is high, the sun is down
Луна высоко, солнце зашло
Honey came out in her night gown
Хани вышла в ночной рубашке
On the porch at a quarter to three
На крыльце без четверти три
talkin' to the deputy sherrif and me
разговариваю со мной и заместителем шерифа
but Honey, don't turn out the light
но, дорогая, не выключай свет
'cause I think I'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
I said Honey, don't turn out the light
Я сказал, дорогая, не выключай свет.
'cause I think i'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
I said Honey, don't turn out the light
Я сказал, дорогая, не выключай свет.
'cause I think i'm in the mood for love tonight
потому что я думаю, что сегодня вечером я в настроении для любви
This song has a really great instrumental intro:
У этой песни действительно отличное инструментальное вступление:
G --0-2---2^4^2-0-----0 --2---------0---0 2---2---0-----0 --2---------0---0-
G --0-2---2^4^2-0-----0 --2---------0---0 2---2---0-----0 --2---------0---0-
D 4-----------------0-- 4---4-2-0-2-----2 ------4-----0-- 4---4^5^4-2-----2-
D 4-0------------------ 4---4-2-0-2-----2 ------4-----0-- 4---4^5^4-2-----2-
D --0-0---0-2-0-4^2^0-0-----0-0-----0 --2-2-----0-0---0-------0------
D --0-0---0-2-0-4^2^0-0-----0-0-----0 --2-2-----0-0---0-------0------