Together All Alone Letras Tradução em Português

http://www.robinandlinda.com/index.html
http://www.robinandlinda.com/index.html
A long time favorite of mine that deserves some recognition.
Um dos meus favoritos de longa data que merece algum reconhecimento.
Try it on a winter night with a special someone listening to you play. :)
Experimente em uma noite de inverno com alguém especial ouvindo você tocar. :)
All chords relative to the capo.
Todos os acordes relativos ao capo.
Intro: Em C G (x4)
Introdução: Em C G (x4)
It's a snow driftin' night
É uma noite de neve à deriva
And all the roads are closed
E todas as estradas estão fechadas
But baby that's alright
Mas querido, tudo bem
Because we've got no place to go
Porque não temos para onde ir
The wind is howlin' like Miles Davis gone insane
O vento está uivando como se Miles Davis enlouquecesse
Poundin' on the tin roof and the window panes
Batendo no telhado de zinco e nas vidraças
But I'm not worried 'bout the weather
Mas não estou preocupado com o tempo
The weather's gonna do just what it wants
O tempo vai fazer exatamente o que quer
Oh, I'm just glad to be together
Oh, estou feliz por estarmos juntos
Together all alone
Juntos sozinhos
Together all alone
Juntos sozinhos
(solo over Em / C / G (x2))
(solo sobre Em/C/G (x2))
Your momma's got the kids
Sua mãe está com as crianças
So you know they'll be okay
Então você sabe que eles ficarão bem
And it looks like she's gonna get to keep them now
E parece que ela vai ficar com eles agora
Another two or three more days
Mais dois ou três dias
The basement's full of wood so we're gonna stay warm
O porão está cheio de madeira, então vamos ficar aquecidos
The kitchen's full of food so go on and let it storm
A cozinha está cheia de comida, então vá em frente e deixe a tempestade
'Cause I'm not worried 'bout the weather
Porque não estou preocupado com o tempo
The weather's gonna do just what it wants
O tempo vai fazer exatamente o que quer
Oh, I'm just glad to be together
Oh, estou feliz por estarmos juntos
Together all alone, together all alone
Juntos sozinhos, juntos sozinhos
(slide solo over Em / C / G (x4))
(deslize solo sobre Em / C / G (x4))
We can go to bed real early
Podemos ir para a cama bem cedo
We can stay in bed real late
Podemos ficar na cama até bem tarde
We're gonna get down underneath all those covers, darlin'
Nós vamos ficar debaixo de todas essas cobertas, querido
We're gonna hi-i-i-i-bernate
Nós vamos oi-i-i-i-bernate
Turn off that television, unplug that telephone
Desligue a televisão, desconecte o telefone
We'll have a short vacation and stay right here at home
Teremos férias curtas e ficaremos aqui em casa
Pretend this Pabst Blue Ribbon is Dom Perignon
Finja que este Pabst Blue Ribbon é Dom Perignon
And pray that the snowplows never come
E reze para que os limpa-neves nunca cheguem
'Cause I'm not worried 'bout the weather
Porque não estou preocupado com o tempo
The weather's gonna do just what it wants
O tempo vai fazer exatamente o que quer
Oh, I'm just glad to be together
Oh, estou feliz por estarmos juntos
Together all alone, together we're all alone
Juntos sozinhos, juntos estamos sozinhos
Together all alone, together we're all alone
Juntos sozinhos, juntos estamos sozinhos