Together All Alone Versuri Traducere în Română

http://www.robinandlinda.com/index.html
http://www.robinandlinda.com/index.html
A long time favorite of mine that deserves some recognition.
Un preferat de-al meu de mult timp care merită o oarecare recunoaștere.
Try it on a winter night with a special someone listening to you play. :)
Încearcă-l într-o noapte de iarnă cu o persoană specială care te ascultă cântând. :)
All chords relative to the capo.
Toate acordurile legate de capo.
Intro: Em C G (x4)
Introducere: Em C G (x4)
It's a snow driftin' night
Este o noapte plutitoare de zăpadă
And all the roads are closed
Și toate drumurile sunt închise
But baby that's alright
Dar iubito, e în regulă
Because we've got no place to go
Pentru că nu avem unde să mergem
The wind is howlin' like Miles Davis gone insane
Vântul urlă ca și cum Miles Davis a înnebunit
Poundin' on the tin roof and the window panes
Lovind pe acoperișul de tablă și pe geamurile ferestrelor
But I'm not worried 'bout the weather
Dar nu sunt îngrijorat de vreme
The weather's gonna do just what it wants
Vremea va face exact ce vrea
Oh, I'm just glad to be together
Oh, mă bucur că sunt împreună
Together all alone
Împreună, singuri
Together all alone
Împreună, singuri
(solo over Em / C / G (x2))
(solo peste Em / C / G (x2))
Your momma's got the kids
Mama ta are copii
So you know they'll be okay
Deci știi că vor fi bine
And it looks like she's gonna get to keep them now
Și se pare că va ajunge să le păstreze acum
Another two or three more days
Încă două-trei zile
The basement's full of wood so we're gonna stay warm
Subsolul e plin de lemn, așa că ne vom încălzi
The kitchen's full of food so go on and let it storm
Bucătăria este plină de mâncare, așa că mergeți mai departe și lăsați-o să năvălească
'Cause I'm not worried 'bout the weather
Pentru că nu sunt îngrijorat de vreme
The weather's gonna do just what it wants
Vremea va face exact ce vrea
Oh, I'm just glad to be together
Oh, mă bucur că sunt împreună
Together all alone, together all alone
Împreună singuri, împreună singuri
(slide solo over Em / C / G (x4))
(glisați solo peste Em / C / G (x4))
We can go to bed real early
Ne putem culca foarte devreme
We can stay in bed real late
Putem sta în pat foarte târziu
We're gonna get down underneath all those covers, darlin'
Vom ajunge sub toate acele pături, dragă
We're gonna hi-i-i-i-bernate
O să ne hi-i-i-i-bernate
Turn off that television, unplug that telephone
Închide televizorul, deconectați telefonul
We'll have a short vacation and stay right here at home
Vom avea o scurtă vacanță și vom rămâne chiar aici acasă
Pretend this Pabst Blue Ribbon is Dom Perignon
Prefă-te că acest Pabst Blue Ribbon este Dom Perignon
And pray that the snowplows never come
Și roagă-te ca plugurile de zăpadă să nu vină niciodată
'Cause I'm not worried 'bout the weather
Pentru că nu sunt îngrijorat de vreme
The weather's gonna do just what it wants
Vremea va face exact ce vrea
Oh, I'm just glad to be together
Oh, mă bucur că sunt împreună
Together all alone, together we're all alone
Împreună, singuri, împreună suntem singuri
Together all alone, together we're all alone
Împreună, singuri, împreună suntem singuri