A Tale Untold Testo Traduzione Italiana

by Robin Trower
di Robin Trower
Verse 1:
Verso 1:
Ain't no lights - around this harbor;
Non ci sono luci intorno a questo porto;
the sea has turned - and gone to bed.
il mare si è girato - ed è andato a letto.
And far off cries, - the lonely siren;
E grida lontano, - la sirena solitaria;
or is that a voice - within my head?
o è una voce nella mia testa?
(Instrumental)
(strumentale)
Verse 2:
Verso 2:
Right or wrong, - I knew what she was saying;
Giusto o sbagliato, sapevo cosa stava dicendo;
cried out in her heart - such a lovely face.
gridò in cuor suo: un viso così adorabile.
Behind her eyes - the sun - is dying;
Dietro i suoi occhi - il sole - sta morendo;
maybe the moon - can take its place?
forse la luna - può prendere il suo posto?
(Instrumental)
(strumentale)
Verse 3:
Verso 3:
Out there ships - upon the winds - are dancing;
Là fuori le navi - nel vento - danzano;
tired old hands - the sails unfold.
vecchie mani stanche: le vele si spiegano.
Around their eyes - the wind - is sighing;
Intorno ai loro occhi - il vento - sospira;
maybe the end, - a tale untold.
forse la fine, - una storia mai raccontata.
Cm7 - Riff
Cm7 - Riff
Around their eyes - the wind - is sighing;
Intorno ai loro occhi - il vento - sospira;
maybe the end, - a tale untold.
forse la fine, - una storia mai raccontata.
(Instrumental & fade to slow ending...) | Cm7 / / / | Gm7 / / / | Cm7 / / / | Gm7 / / / |
(Strumentale e dissolvenza in finale lento...) | Cm7 / / / | Gm7 / / / | Cm7 / / / | Gm7 / / / |