A Tale Untold Versuri Traducere în Română

by Robin Trower
de Robin Trower
Verse 1:
Versetul 1:
Ain't no lights - around this harbor;
Nu există lumini - în jurul acestui port;
the sea has turned - and gone to bed.
marea s-a întors – și s-a culcat.
And far off cries, - the lonely siren;
Și departe strigă, - sirena singuratică;
or is that a voice - within my head?
sau asta este o voce - în capul meu?
(Instrumental)
(Instrumental)
Verse 2:
Versetul 2:
Right or wrong, - I knew what she was saying;
Corect sau greșit, - știam ce spunea;
cried out in her heart - such a lovely face.
strigă în inima ei – un chip atât de drăguț.
Behind her eyes - the sun - is dying;
În spatele ochilor ei - soarele - moare;
maybe the moon - can take its place?
poate luna - îi poate lua locul?
(Instrumental)
(Instrumental)
Verse 3:
Versetul 3:
Out there ships - upon the winds - are dancing;
Acolo, corăbii - pe vânt - dansează;
tired old hands - the sails unfold.
mâini bătrâne obosite - pânzele se desfac.
Around their eyes - the wind - is sighing;
În jurul ochilor lor – vântul – oftă;
maybe the end, - a tale untold.
poate sfârşitul, - o poveste nespusă.
Cm7 - Riff
Cm7 - Riff
Around their eyes - the wind - is sighing;
În jurul ochilor lor – vântul – oftă;
maybe the end, - a tale untold.
poate sfârşitul, - o poveste nespusă.
(Instrumental & fade to slow ending...) | Cm7 / / / | Gm7 / / / | Cm7 / / / | Gm7 / / / |
(Instrumental și fade to slow end...) | Cm7 / / / | Gm7 / / / | Cm7 / / / | Gm7 / / / |