A Tale Untold Текст Песни Перевод на Русский

by Robin Trower
Робин Троуэр
Verse 1:
Стих 1:
Ain't no lights - around this harbor;
Вокруг этой гавани нет огней;
the sea has turned - and gone to bed.
море развернулось – и ушло спать.
And far off cries, - the lonely siren;
И вдалеке плачет, - одинокая сирена;
or is that a voice - within my head?
или это голос в моей голове?
(Instrumental)
(Инструментальная)
Verse 2:
Стих 2:
Right or wrong, - I knew what she was saying;
Правильно это или нет, - я знал, что она говорила;
cried out in her heart - such a lovely face.
- вскрикнуло в ее сердце - такое прекрасное лицо.
Behind her eyes - the sun - is dying;
За ее глазами – солнце – умирает;
maybe the moon - can take its place?
может быть, луна - сможет занять ее место?
(Instrumental)
(Инструментальная)
Verse 3:
Стих 3:
Out there ships - upon the winds - are dancing;
Там корабли - на ветрах - танцуют;
tired old hands - the sails unfold.
устали старые руки - разворачиваются паруса.
Around their eyes - the wind - is sighing;
Вокруг их глаз - ветер - вздыхает;
maybe the end, - a tale untold.
может быть, конец, - сказка невыразимая.
Cm7 - Riff
См7 - Рифф
Around their eyes - the wind - is sighing;
Вокруг их глаз - ветер - вздыхает;
maybe the end, - a tale untold.
может быть, конец, - сказка невыразимая.
(Instrumental & fade to slow ending...) | Cm7 / / / | Gm7 / / / | Cm7 / / / | Gm7 / / / |
(Инструментальная композиция с медленным финалом...) | См7 / / / | Gm7 / / / | См7 / / / | Gm7 / / / |