The Real Thing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

>From the Album "The Real Thing" by Rodney Hayden
>Rodney Hayden'ın "The Real Thing" Albümünden
Produced by: Tony Brown and Robert Earl Keen (awesome combo)
Yapımcı: Tony Brown ve Robert Earl Keen (harika bir kombinasyon)
This is a great song, and a great album. He does the song in "F", but I capo
Bu harika bir şarkı ve harika bir albüm. Şarkıyı "F" ile söylüyor ama ben kapo yapıyorum
it at the first fret and play in E. The progression is the same all the way
ilk perdede kullanın ve E'de çalın. İlerleme tüm yol boyunca aynıdır
through
aracılığıyla
I was on a bus coming back to us from Atlanta in 53'
53'te Atlanta'dan bize dönen bir otobüsteydim.
When I pulled out a rhythm and blues magazine laying underneath the seat
Koltuğun altında duran ritim ve blues dergisini çıkardığımda
I found out the stuff they'd been playing us wasn't made from girts and bone
Bize çaldıkları şeyin kuşaktan ve kemikten yapılmadığını öğrendim
And it would take more than the crewcuts and Pat Boone to take me home
Ve beni eve götürmek için ekip kesintilerinden ve Pat Boone'dan daha fazlası gerekirdi
Chorus:
Koro:
I want the Real Thing, Give me the Real Thing
Gerçeği istiyorum, bana gerçeği ver
Make it loud and I'll make you proud of the songs they sing
Sesini yükselt ve ben de söyledikleri şarkılarla seni gururlandırayım
I don't want you under my roof with your 86 proof watered down till it tastes
86 kanıtın tadı gelene kadar sulandırılmış halde seni çatımın altında istemiyorum
like tea
çay gibi
You're gonna pull my string make it the Real Thing for me
İpimi çekeceksin, bunu benim için Gerçek Şey yapacaksın
I remember old Elvis when he forgot to remember to forget
Yaşlı Elvis'in unutmayı hatırlamayı unuttuğu zamanı hatırlıyorum
And when young Johnny Cash hadn't seen this side of Big River yet
Ve genç Johnny Cash Big River'ın bu tarafını henüz görmemişken
And when Sun was more than daylight shining on Memphis Tennessee
Ve Güneş Memphis Tennessee'de gün ışığından daha fazlası parladığında
And Luther, and Lewis, and Perkins was picking and playing them songs for me
Ve Luther, Lewis ve Perkins benim için o şarkıları seçip çalıyordu
Repeat Chorus (twice)
Koroyu Tekrarla (iki kez)