Jazz at the Bookstore Songtekst Nederlandse Vertaling

Em6: 04200(0)
Em6: 04200(0)
Cmaj7: X3200(0)
Cmaj7: X3200(0)
Leadbelly's in the background being drowned out by the grind
Leadbelly wordt op de achtergrond overstemd door de sleur
He's singing ?bout ?Rock Island Line? nobody seems to pay him any mind
Hij zingt over 'Rock Island Line'. niemand lijkt zich er iets van aan te trekken
Bestsellers and bookshelves full of self-help printed word
Bestsellers en boekenplanken vol zelfhulpgedrukte woorden
Some faint elegance is heard, now was that Ellington or Bird?
Er is enige vage elegantie te horen, was dat nu Ellington of Bird?
And has it really come to this? Can ignorance be bliss?
En is het werkelijk zover gekomen? Kan onwetendheid gelukzaligheid zijn?
I'm waiting for - the other shoe to drop
Ik wacht tot de andere schoen valt
Jazz at the bookstore and Blues in the coffee shop
Jazz in de boekwinkel en Blues in de koffieshop
Jazz at the bookstore and Blues in the coffee shop
Jazz in de boekwinkel en Blues in de koffieshop
There's a man standing at the crossroads with a dark roast in his hand
Er staat een man op het kruispunt met een donker gebraad in zijn hand
He's livin? in white yuppy land over by the milk and sugar stand
Hij leeft? in wit yuppieland bij de melk- en suikerkraam
And have I really come for this, cup of caffenated bliss?
En ben ik hier echt voor gekomen, een kopje cafeïnehoudende gelukzaligheid?
So we browse around all over town sipping coffees that we can't pronounce
Dus snuffelen we door de hele stad en drinken we koffie die we niet kunnen uitspreken
And meanwhile in the Blues Cemetery all the coffins commence to bounce
En ondertussen beginnen op de Blues Cemetery alle doodskisten te stuiteren
Leadbelly's in the cold ground rolling over in his grave
Leadbelly ligt in de koude grond en draait zich om in zijn graf
The hard road where so many slaved is now so smooth and paved
De moeilijke weg waar zoveel mensen zwoegen, is nu zo glad en geplaveid
And has it really come to this? Can ignorance be bliss?
En is het werkelijk zover gekomen? Kan onwetendheid gelukzaligheid zijn?
I'm waiting for - the other shoe to drop
Ik wacht tot de andere schoen valt
Jazz at the bookstore and Blues in the coffee shop
Jazz in de boekwinkel en Blues in de koffieshop
Jazz at the bookstore and Blues in the coffee shop
Jazz in de boekwinkel en Blues in de koffieshop
Jazz at the bookstore - Blues in the coffee shop
Jazz in de boekwinkel - Blues in de koffieshop