These Days Letras Tradução em Português

Ron Sexsmith - Hoje em dia

by Ron Sexsmith

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ron Sexsmith These Days

Promises are made to be broken
Promessas são feitas para serem quebradas
Haven't you heard?
Você não ouviu?
He said he'd never break your heart
Ele disse que nunca quebraria seu coração
Now haven't you learned?
Agora você não aprendeu?
You believed in the words
Você acreditou nas palavras
In all that they meant
Em tudo o que eles queriam dizer
Oh, but love is not some popular song
Ah, mas o amor não é uma música popular
Filled with empty sentiment
Cheio de sentimento vazio
That's what passes for love
Isso é o que se passa por amor
That's what passes for love these
Isso é o que passa por amor estes
Days
Dias
Oh these days
Ah, esses dias
It won't take a miracle, darlin'
Não será preciso um milagre, querido
Just keep it real
Apenas mantenha isso real
This world can make us cynical, darlin'
Este mundo pode nos tornar cínicos, querido
I know how it feels
Eu sei como é
You took it to heart
Você levou isso a sério
What they said on the screen
O que eles disseram na tela
Oh, but love is not just playing a part
Ah, mas o amor não é apenas desempenhar um papel
In some very scripted scene
Em alguma cena muito roteirizada
That's what passes for love
Isso é o que se passa por amor
That's what passes for love
Isso é o que se passa por amor
That's what passes for love these
Isso é o que passa por amor estes
Days
Dias
No one can complete you or make you whole
Ninguém pode te completar ou te tornar inteiro
Well love will come to greet you half way
Bem, o amor virá cumprimentá-lo no meio do caminho
Though the streets are never paved with gold
Embora as ruas nunca sejam pavimentadas com ouro
Promises are made to be broken
Promessas são feitas para serem quebradas
Haven't you heard?
Você não ouviu?
He said he'd never break your heart
Ele disse que nunca quebraria seu coração
Now haven't you learned?
Agora você não aprendeu?
You believed in the words
Você acreditou nas palavras
In all that they meant
Em tudo o que eles queriam dizer
Oh, but love is not some popular song
Ah, mas o amor não é uma música popular
Filled with empty sentiment
Cheio de sentimento vazio
That's what passes for love
Isso é o que se passa por amor
That's what passes for love
Isso é o que se passa por amor
That's what passes for love these
Isso é o que passa por amor estes
Days
Dias

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.