These Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Promises are made to be broken
Sözler tutulmak için verilir
Haven't you heard?
Duymadın mı?
He said he'd never break your heart
Asla kalbini kırmayacağını söyledi
Now haven't you learned?
Şimdi öğrenmedin mi?
You believed in the words
Sözlere inandın
In all that they meant
Demek istedikleri her şeyde
Oh, but love is not some popular song
Ah, ama aşk popüler bir şarkı değil
Filled with empty sentiment
Boş duygularla dolu
That's what passes for love
Aşktan sayılan budur
That's what passes for love these
Aşk sanılan şey budur bunlar
Days
Günler
Oh these days
Ah bu günlerde
It won't take a miracle, darlin'
Bir mucizeye gerek yok sevgilim
Just keep it real
Sadece gerçek tut
This world can make us cynical, darlin'
Bu dünya bizi alaycı yapabilir sevgilim
I know how it feels
Nasıl hissettiğini biliyorum
You took it to heart
Bunu kalbine aldın
What they said on the screen
Ekranda söyledikleri
Oh, but love is not just playing a part
Ah, ama aşk sadece rol oynamak değil
In some very scripted scene
Çok senaryolu bir sahnede
That's what passes for love
Aşktan sayılan budur
That's what passes for love
Aşktan sayılan budur
That's what passes for love these
Aşk sanılan şey budur bunlar
Days
Günler
No one can complete you or make you whole
Hiç kimse seni tamamlayamaz ya da tamamlayamaz
Well love will come to greet you half way
Peki aşk seni yarı yolda karşılamaya gelecek
Though the streets are never paved with gold
Sokaklar asla altınla döşenmese de
Promises are made to be broken
Sözler tutulmak için verilir
Haven't you heard?
Duymadın mı?
He said he'd never break your heart
Asla kalbini kırmayacağını söyledi
Now haven't you learned?
Şimdi öğrenmedin mi?
You believed in the words
Sözlere inandın
In all that they meant
Demek istedikleri her şeyde
Oh, but love is not some popular song
Ah, ama aşk popüler bir şarkı değil
Filled with empty sentiment
Boş duygularla dolu
That's what passes for love
Aşktan sayılan budur
That's what passes for love
Aşktan sayılan budur
That's what passes for love these
Aşk sanılan şey budur bunlar
Days
Günler