Lies كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Tue, 16 Jan 1996 12:38:20 +0100
التاريخ: الثلاثاء، 16 يناير 1996 12:38:20 +0100
From: g pereboom
من: ز بيريبوم
Subject: Tab: Roxette Song: Lies
الموضوع: علامة التبويب: أغنية روكسيت: أكاذيب
Lies.
الأكاذيب.
Roxette, Crash!Boom!Bang.
روكسيت، كراش! بوم! بانغ.
Trans by Graham. (pereb100@hio.tem.nhl.nl)
عبر جراهام. (pereb100@hio.tem.nhl.nl)
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Put 'em on, put them big boots on,
ارتديهم، ارتديهم أحذية كبيرة،
baby put them big boots on.
طفل يرتدي لهم أحذية كبيرة.
Make your mark, make a good kick start,
ضع بصمتك، وابدأ بداية جيدة،
kick yourself right out of my heart.
اطرد نفسك من قلبي
It's a cookin, jumpin, jivin shout,
إنها كوكين، قفز، صيحة جيفين،
'cause you're every little thing I can do without.
لأنك كل شيء صغير يمكنني الاستغناء عنه.
Every line you lay, every trick you trade,
كل سطر تضعه، كل خدعة تتاجر بها،
It could never ever make the grade.
لا يمكن أبدا أن تصل إلى الدرجة.
Chorus:
جوقة:
Lies, lalalalalies It's all lies, lalalalalalies
أكاذيب، لالالالاليس، كل هذا كذب، لالالالاليس
G (only lies)
ز (أكاذيب فقط)
You're all lies.
كلكم أكاذيب.
Verse 2:
الآية 2:
Honeybut, keep your big mouth shut,
يا عزيزي، أبقِ فمك الكبير مغلقًا،
baby keep that big mouth shut.
عزيزي، أبقي هذا الفم الكبير مغلقاً.
It's a steamin, jumpin, jivin shout,
إنها صرخة بخارية، قفزة، جيفين،
'cause you're every little thing I still dream about.
لأنك كل شيء صغير ما زلت أحلم به.
Every love you lay, every prayer you pray,
كل حب تضعه، كل صلاة تصليها،
It will never ever make my day.
لن يجعل يومي أبداً.
Chorus:
جوقة:
Lies, lalalalalies It's all lies, lalalalalalies
أكاذيب، لالالالاليس، كل هذا كذب، لالالالاليس
G (only lies)
ز (أكاذيب فقط)
You're all lies.
كلكم أكاذيب.