Lies Versuri Traducere în Română

Date: Tue, 16 Jan 1996 12:38:20 +0100
Data: marți, 16 ianuarie 1996 12:38:20 +0100
From: g pereboom
De la: g pereboom
Subject: Tab: Roxette Song: Lies
Subiect: Tab: Roxette Song: Lies
Lies.
Minciuni.
Roxette, Crash!Boom!Bang.
Roxette, Crash!Boom!Bang.
Trans by Graham. (pereb100@hio.tem.nhl.nl)
Trans de Graham. (pereb100@hio.tem.nhl.nl)
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Put 'em on, put them big boots on,
Pune-le, pune-le cizme mari,
baby put them big boots on.
copilul pune-le cizme mari.
Make your mark, make a good kick start,
Fă-ți amprenta, fă un start bun,
kick yourself right out of my heart.
da-te din inima mea.
It's a cookin, jumpin, jivin shout,
Este un strigăt cookin, jumpin, jivin,
'cause you're every little thing I can do without.
pentru că ești orice lucru mic fără de care mă pot descurca.
Every line you lay, every trick you trade,
Fiecare rând pe care îl pui, fiecare truc pe care îl schimbi,
It could never ever make the grade.
Nu ar putea niciodată să ajungă la notă.
Chorus:
Refren:
Lies, lalalalalies It's all lies, lalalalalalies
Minciuni, lalalalalies Totul sunt minciuni, lalalalalalies
G (only lies)
G (doar minciuni)
You're all lies.
Sunteți cu toții minciuni.
Verse 2:
Versetul 2:
Honeybut, keep your big mouth shut,
Dragă, ține-ți gura mare,
baby keep that big mouth shut.
iubito ține gura aia mare închisă.
It's a steamin, jumpin, jivin shout,
Este un strigăt steamin, jumpin, jivin,
'cause you're every little thing I still dream about.
pentru că ești fiecare lucru mic la care încă visez.
Every love you lay, every prayer you pray,
Fiecare iubire pe care o pui, fiecare rugăciune pe care o faci,
It will never ever make my day.
Nu-mi va face niciodată ziua.
Chorus:
Refren:
Lies, lalalalalies It's all lies, lalalalalalies
Minciuni, lalalalalies Totul sunt minciuni, lalalalalalies
G (only lies)
G (doar minciuni)
You're all lies.
Sunteți cu toții minciuni.