Heartbreak Radio Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Written: Frankie Miller
Yazan: Frankie Miller
Arranged: Jeff Lynne
Düzenleyen: Jeff Lynne
Style: Stacatto
Tarz: Stakatto
Chords:
Akorlar:
D =========== XX0232
D =========== XX0232
C =========== 332010
C =========== 332010
A =========== X02220
bir =========== X02220
G =========== 320003
G =========== 320003
Intro (Picked):
Giriş (Seçilmiş):
Verse 1:
Ayet 1:
Hometown sweetheart. Hung around in the dark.
Memleket aşkım. Karanlıkta takıldım.
Only make a move or two. I was just a young fool.
Sadece bir veya iki hamle yapın. Ben sadece genç bir aptaldım.
Never been to night school. 'Didn't know enough to be cool.
Hiç gece okuluna gitmedim. Havalı olacak kadar bilgim yoktu.
Verse 2:
Ayet 2:
So she found another lover. They went undercover.
Böylece başka bir sevgili buldu. Gizlice gittiler.
The way she stole my heart was a crime.
Kalbimi çalma şekli bir suçtu.
In order to keep the peace, call-in' out the police.
Huzuru korumak için polisi arayın.
'Find her 'fore I lose my mind.
'Aklımı kaybetmeden onu bul.
Refrain 1:
Kaçınma 1:
The woman I love done gone and left me alone.
Sevdiğim kadın gitti ve beni yalnız bıraktı.
She's got a big bad record on the Heartbreak Radio.
Heartbreak Radyo'da çok kötü bir sicili var.
Verse 3:
Ayet 3:
A complete investigation. What's her destination?
Tam bir soruşturma. Gideceği yer neresi?
Did she leave a trace at all?
Hiç iz bıraktı mı?
Book on her suspicion. 'Just look at my condition.
Onun şüphesini ayırtın. 'Durumuma bakın.
She left me here to take the fall.
Suçu üstlenmem için beni burada bıraktı.
Verse 4:
Ayet 4:
That girl she sure can play it rough. She ought to be in handcuffs.
O kız kesinlikle sert oynayabilir. Kelepçeli olması lazım.
Make her wear a ball'n chain. Oh, she's just a heart stealer.
Ona bir zincir taktır. O sadece bir kalp hırsızı.
Sweetest kinda love dealer. She knows how to 'fix a game'.
En tatlı aşk satıcısı. 'Bir oyunu nasıl düzelteceğini' biliyor.
Refrain 2:
Kaçınma 2:
The woman I love done gone and left me alone.
Sevdiğim kadın gitti ve beni yalnız bıraktı.
She got a big bad record on the Heartbreak Radio.
Heartbreak Radyo'da çok kötü bir kaydı var.
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse 5:
Ayet 5:
Lonely hearts in distress. Calling out an SOS.
Yalnız kalpler sıkıntı içinde. SOS çağrısı yapılıyor.
All across the U.S. of A. Come on back and serve your time.
A.B.D.'nin her yerinde. Geri gelin ve cezanızı çekin.
Right here in these arms of mine. Gotta have you home today.
Tam burada, bu kollarımda. Bugün seni eve götürmem lazım.
D (Trill Down from D on E1)
D (E1'de D'den Aşağı Trill)
FBI, CIA, help me, help me please.
FBI, CIA, yardım edin, yardım edin lütfen.
Outro:
Çıkış:
The woman I love has gone and left me alone.
Sevdiğim kadın gitti ve beni yalnız bıraktı.
She got a big bad record on the Heartbreak Radio.
Heartbreak Radyo'da çok kötü bir kaydı var.
The woman I love has gone and left me alone.
Sevdiğim kadın gitti ve beni yalnız bıraktı.
She got a big bad record on the Heartbreak Radio.
Heartbreak Radyo'da çok kötü bir kaydı var.
She got a big bad record on the Heartbreak Radio.
Heartbreak Radyo'da çok kötü bir kaydı var.
(nd)
(nd)