Slideshow Versuri Traducere în Română

_____________________
_____________________
/ Rufus Wainwright /
/ Rufus Wainwright /
/ Slideshow /
/ Prezentare /
/ Release the Stars /
/ Eliberează stelele /
/____________________/
/____________________/
chords:
acorduri:
e:---0----0----0----0----2------0-----2----0----3----2----1-----0-----:
e:---0----0----0----0----2------0-----2----0----3----2----1-----0-----:
B:---0----0----2----1----1------2-----0----2----3----2----1-----0-----:
B:---0----0----2----1----1------2-----0----2----3----2----1-----0-----:
G:---1----1----2----2----2------1-----2----0----4----3----2-----2-----:
G:---1----1----2----2----2------1-----2----0----4----3----2-----2-----:
D:---2----0----2----2----0------2-----1----2----5----4----3-----2-----:
D:---2----0----2----2----0------2-----1----2----5----4----3-----2-----:
A:---2----2----0----0-----------0-----2----0----5----4----3-----2-----:
A:---2----2----0----0-----------0-----2----0----5----4----3-----2-----:
E:---0----0-------------------------------------3----2----1-----0-----:
E:---0----0------------------------------------3----2----1-----0-----:
Intro:
Introducere:
1st Verse:
Primul vers:
Chorus:
Refren:
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
Chorus:
Refren:
v + v + v + v +
v + v + v + v +
Guitar Solo:
Solo de chitară:
v + v + v . + . v
v + v + v . + . v
| E | E | D7 | G G F# F |
| E | E | D7 | G G F# F |
v + v + v + v . + .
v + v + v + v . + .
| E | E | D7 | G G F# F |
| E | E | D7 | G G F# F |
Outro:
Outro:
||: E | E | Esus4 | Esus4 :||4x, then end on E
||: E | E | Esus4 | Esus4 :||4x, apoi se termină pe E
Do I love you because you treat me so indifferently?
Te iubesc pentru că mă tratezi atât de indiferent?
Or is it the medication?
Sau este medicamentul?
Or is it me?
Sau sunt eu?
Do I love you because you don't want me to rub your back?
Te iubesc pentru că nu vrei să te frec pe spate?
Or is it the medication?
Sau este medicamentul?
Or is it you?
Sau tu esti?
Or is it true?
Sau este adevărat?
And I better be prominently featured in your next slideshow
Și mai bine să fiu prezentat în mod vizibil în următoarea expunere de diapozitive
'Cause I paid a lot of money to get you over here, you know?
Pentru că am plătit o grămadă de bani ca să te duc aici, știi?
And if I am not prominently featured in your next slideshow
Și dacă nu sunt prezentat în mod vizibil în următoarea expunere de diapozitive
I don't know what I'm gonna do
Nu știu ce o să fac
Do I love you or is this feeling just a little pain?
Te iubesc sau acest sentiment este doar o mică durere?
A treasure chest is broken easily open
Un cufăr de comori se sparge ușor
And usually I am such a happy prince
Și de obicei sunt un prinț atât de fericit
Behind the iron curtain
În spatele cortinei de fier
The city walls
Zidurile orașului
A solid prison
O închisoare solidă
And I better be prominently featured in your next slideshow
Și mai bine să fiu prezentat în mod vizibil în următoarea expunere de diapozitive
'Cause I paid a lot of money to get you over here, you know?
Pentru că am plătit o grămadă de bani ca să te duc aici, știi?
And if I am not prominently featured in your next slideshow
Și dacă nu sunt prezentat în mod vizibil în următoarea expunere de diapozitive
I don't know what I'm gonna do
Nu știu ce o să fac
Do I love you?
te iubesc?
Do I love you?
te iubesc?
Yes I do
Da
Do I love you?
te iubesc?
Yes I do
Da
Do I love you?
te iubesc?
Yes I do
Da
Do I love you?
te iubesc?
Yes I do
Da
- 15th /November /08
- 15/noiembrie/08