Edge of the World Versuri Traducere în Română
Runrig - La marginea lumii
by Runrig
Runrig - Edge of the World versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I quite like this one, it's got a nice upbeat feel to it, the chords seem quite straightforward.
Îmi place foarte mult acesta, are o senzație drăguță optimistă, acordurile par destul de simple.
For the intro i just play G chord.
Pentru introducere, cânt doar acordul G.
All the homes on the globe are like television in your eyes
Toate casele de pe glob sunt ca televizorul în ochii tăi
A cross guarding your heart the living years a sacrifice
O cruce care-ți păzește inima anii de viață un sacrificiu
A shiver at the door in the night, clouds cross a black moonlight
Un fior la ușă în noapte, norii traversează o lumină neagră a lunii
Rushing on down to the sound of a turning world
Se repezi în jos în sunetul unei lumi care se întoarce
There's a south by sou'westerly force eight coming in strong
Există o forță opt la sud de sud-vest care vine puternic
Across the continental shelf from the cold grey Malin beyond
Peste platforma continentală de la malinul cenușiu rece de dincolo
The need to keep control
Nevoia de a păstra controlul
The need to stand alone at the edge of the world
Nevoia de a sta singur la marginea lumii
At the edge of the world
La marginea lumii
At the edge of the (ha-a-a-a ra-a-a-a) (ha-a-a-a ra-a-a-a-a-)
La marginea (ha-a-a-a ra-a-a-a) (ha-a-a-a ra-a-a-a-a-)
The adrenalin infrastructure bringing on it's troubles some more
Infrastructura de adrenalină aducând mai multe probleme
All the laws of the jungle stranded on your latest shore
Toate legile junglei s-au blocat pe ultimul tău mal
But the waves hold the healer force
Dar valurile dețin forța vindecătoare
The years disappear like a ghost
Anii dispar ca o fantomă
Somewhere out of the sight of the night and the light of day
Undeva în afara vederii nopții și a luminii zilei
Now civilisation groans and the news reel cries
Acum civilizația geme și știrile strigă
Like a drowning man his life in front of his eyes
Ca un om care își îneacă viața în fața ochilor lui
Oh the need to keep control
Oh, nevoia de a păstra controlul
The need to bare the soul at the edge of the world
Nevoia de a scoate sufletul la marginea lumii
On the edge of the world
La marginea lumii
On the edge of the (ha-a-a-a ra-a-a-a-a) (ha-a-a-a-a ra-a-a-a-a-a)
Pe marginea (ha-a-a-a ra-a-a-a-a) (ha-a-a-a-a ra-a-a-a-a-a)
And the man from St. Kilda went over the cliff on a winter's day
Iar bărbatul din St. Kilda a trecut peste stâncă într-o zi de iarnă
At the edge of the world
La marginea lumii
At the edge of the world
La marginea lumii
(Repeat to fade)
(Repetați pentru a se estompa)
Enjoy!
Bucurați-vă!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
