Lessons Testo Traduzione Italiana

Rush - Lessons
Rush - Lezioni
From the CD '2112'
Dal CD '2112'
Mercury/Polygram Records 822545-2
Mercurio/Poligramma Records 822545-2
This song is in the key of A. It switches to E for the chorus.
Questa canzone è nella tonalità LA. Passa a MI per il ritornello.
The solo is incomplete and may have some mistakes in it.
L'assolo è incompleto e potrebbe contenere degli errori.
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
| = not a standard bar line; just used to separate music
| = non una stanghetta standard; usato solo per separare la musica
~ = vibrato or held note
~ = vibrato o nota tenuta
h = hammer on
h = martello acceso
p = pull off
p = tirare fuori
s = slide
s = diapositiva
b = bend string up to indicated pitch/fret
b = piegare la corda fino all'altezza/tasto indicato
r = release bend to indicated string/fret
r = rilascio del bend sulla corda/tasto indicato
/ = slide up from infinity
/ = scivola verso l'alto dall'infinito
\ = slide down into infinity
\ = scivola verso il basso nell'infinito
= artificial harmonic (use thumb to follow through the pick attack)
= armonico artificiale (usa il pollice per seguire l'attacco del plettro)
o \_
o \_
o / repeat sign (always look for these!)
o / segno di ripetizione (cercateli sempre!)
Riff 1
Riff 1
- Freely
- Liberamente
s2
s2
e:----------2--2--0-----0-0--3~---3-3----7---5----2------------------|
e:----------2--2--0-----0-0--3~---3-3----7---5----2-------------------|
B:--2--2-2--3--3--3-----3-3--3~---3-3----8---7----3------------------|
B:--2--2-2--3--3--3-----3-3--3~---3-3----8---7----3-------------------|
G:--2--2-2--2--2--2-----2-2--0~---0-0----7---7----2------------------|
G:--2--2-2--2--2--2-----2-2--0~---0-0----7---7----2-------------------|
D:--2--2-2--0--0--0-----0-0--0~---0-0-------------0------------------|
D:--2--2-2--0--0--0-----0-0--0~---0-0-------------0-----------|
A:--0--0-0-------------------2~---2-2--------------------------------|
A:--0--0-0------------------2~---2-2---------------------------------|
E:---------------------------3~---3-3--------------------------------|
E:------------------------------------3~---3-3--------------------------------|
us2
noi2
e:----------2--2--0----3---2---3---2---------------------------------|
e:----------2--2--0----3---2---3---2---------------------------------|
B:--2--2-2--3--3--3----3---3---3---3---------------------------------|
B:--2--2-2--3--3--3----3---3---3---3---------------------------------|
G:--2--2-2--2--2--2----0---2---0---2---------------------------------|
G:--2--2-2--2--2--2----0---2---0---2---------------------------------|
D:--2--2-2--0--0--0----0---0---0---0---------------------------------|
D:--2--2-2--0--0--0----0---0---0---0---------------------------------|
A:--0--0-0-------------2-------2-------------------------------------|
A:--0--0-0---------------------2-------2------------------------------------|
E:---------------------3-------3-------------------------------------|
E:---------------------3-------3------------------------------------|
Riff 2
Riff 2
________________________________
________________________________
e:-------------------------------------|---------|---------------------|
e:-------------------------------|---------|----------------------|
B:------------------2--4----9-----7~---|---------|---------------------|
B:------------------2--4----9-----7~---|---------|---------------------|
G:o-----------------2--4----9-----7~---|--------o|---------------------|
G:o-----------------2--4----9-----7~---|--------o|---------------------|
D:o-2-2-2-2-2-2-----2--4----9-----7~---|----7---o|----7---5------------|
D:o-2-2-2-2-2-2-----2--4----9-----7~---|----7---o|----7---5---|
A:--2-2-2-2-2-2-----0--2----7-----5~---|----7----|----7---5------------|
A:--2-2-2-2-2-2-----0--2----7-----5~---|----7----|----7---5---|
E:--0-0-0-0-0-0------------------------|----5----|----5---3------------|
E:--0-0-0-0-0-0-----------------------|----5----|----5---3---|
Riff 3
Riff 3
e:-----------------------------------|-------------------------------|
e:------------------------------------|------------------------------|
B:-----------------------------------|-------------------------------|
B:------------------------------------|------------------------------|
G:-----------------------------------|-------------------------------|
G:------------------------------------|------------------------------|
D:--5--5---7--7---5--5---2---7-------|-5--5--7--7--5--5--2---7---9---|
D:--5--5---7--7---5--5---2---7-------|-5--5--7--7--5--5--2---7---9---|
A:--5--5---7--7---5--5---2---7-------|-5--5--7--7--5--5--2---7---9---|
A:--5--5---7--7---5--5---2---7-------|-5--5--7--7--5--5--2---7---9---|
E:--3--3---5--5---3--3---0---5--3~--0|-3--3--5--5--3--3--0---5---7---|
E:--3--3---5--5---3--3---0---5--3~--0|-3--3--5--5--3--3--0---5---7---|
Riff 4
Riff 4
e:----------------------------------|--------------------------------|
e:------------------------------------------|--------------------------------|
B:----------------------------------|----------------------------3---|
B:------------------------------------|----------------------3---|
G:----------------------------------|------------------------2---2---|
G:------------------------------------|-----------------------2---2---|
D:--5--5--7--7--5--5--2---7---------|--5--5--7--7--5--5--2---2---0---|
D:--5--5--7--7--5--5--2---7---------|--5--5--7-7--5--5--2---2---0---|
A:--5--5--7--7--5--5--2---7---------|--5--5--7--7--5--5--2---0-------|
A:--5--5--7--7--5--5--2---7---------|--5--5--7--7--5--5--2---0-------|
E:--3--3--5--5--3--3--0---5---3~--0-|--3--3--5--5--3--3--0-----------|
E:--3--3--5--5--3--3--0---5---3~--0-|--3--3--5--5--3--3--0-----------|
ill 1
malato 1
e:-----------------------15------------------------------------------|
e:------------------------------15------------------------------------|
B:-15b17~~17--15--15b17-----15-15b17r16b17~~-----15p12----12---------|
B:-15b17~~17--15--15b17-----15-15b17r16b17~~-----15p12----12---------|
G:-----------------------------------------------------14----14b16---|
G:----------------------------------------------------14----14b16---|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------5-5-----------10p7-----------------|
e:--------------------------------5-5-----------10p7-----------|
B:--12--------------8p5----5---8------8--5~~---------10--10b12r10b12-|
B:--12--------------8p5----5---8------8--5~~---------10--10b12r10b12-|
G:-----14b16~~~---------7--------------------------------------------|
G:-----14b16~~~---------7----------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
ill 2
malato 2
e:---------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
G:-------14b16r14b16~~---14b16~~16r14p12--14--14b16r14p12~-----------|
G:-------14b16r14b16~~---14b16~~16r14p12--14--14b16r14p12~-----------|
D:----------------------------------------------------------14~~\----|
D:----------------------------------------------------------14~~\----|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
e:-----------------------15------------15----------------------------|
e:-------------------------------15------------15------------------------------------|
B:--15b17~~17-15--15b17-----15-15b17~~~~~~~-15b17---15p12----12------|
B:--15b17~~17-15--15b17-----15-15b17~~~~~~~-15b17---15p12----12------|
G:--------------------------------------------------------14---------|
G:--------------------------------------------------------------14---------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
e:--------------|
e:------|
B:-------15-----|
B:-------15-----|
G:-14b16~~~~----|
G:-14b16~~~~----|
D:--------------|
D:------|
A:--------------|
R: ---------------|
E:--------------|
E:--------------|
Progression:
Progressione:
Riff 1
Riff 1
Riff 1
Riff 1
x4 /w lyrics:
x4 /w testo:
Sweet memories, flashing very quickly by.
Dolci ricordi, che lampeggiano molto velocemente.
Reminding me and giving me a reason why.
Ricordandomelo e dandomi una ragione.
I know that my goal is more than a thought.
So che il mio obiettivo è più di un pensiero.
I'll be there when I teach what I've been taught, and I've been taught.
Sarò lì quando insegnerò ciò che mi è stato insegnato e mi è stato insegnato.
Riff 2
Riff 2
x2 /w lyrics:
x2 /w testo:
You know we've told you before, but you didn't hear us then.
Sai che te l'abbiamo già detto, ma allora non ci hai sentito.
So you still question why. No, you didn't listen again.
Quindi ti chiedi ancora perché. No, non hai ascoltato di nuovo.
ill 1 Riff 3
ill 1 Riff 3
x1 and x1 /w lyrics:
Testi x1 e x1 /w:
You didn't listen again. Oh!
Non hai più ascoltato. OH!
Riff 4
Riff 4
Riff 1
Riff 1
x4 /w lyrics:
x4 /w testo:
Sweet memories, I never thought it would be like this.
Dolci ricordi, non avrei mai pensato che sarebbe stato così.
Reminding me of just how close I came to missing.
Ricordandomi quanto ero vicino a scomparire.
I know that this is the way for me to go.
So che questa è la strada che devo percorrere.
You'll be there when you know what I know, and I know.
Sarai lì quando saprai quello che so, e lo so.
Riff 2
Riff 2
x2 /w lyrics:
x2 /w testo:
You know we've told you before, but you didn't hear us then.
Sai che te l'abbiamo già detto, ma allora non ci hai sentito.
So you still question why. No, you didn't listen again.
Quindi ti chiedi ancora perché. No, non hai ascoltato di nuovo.
ill 2 Riff 3
ill 2 Riff 3
x1 and x1 /w lyrics:
Testi x1 e x1 /w:
No!
No!
Riff 4
Riff 4
Woah. You didn't listen again.
Woah. Non hai più ascoltato.
uitarRiff 1
uitarRiff 1
over until fadeout
fino alla dissolvenza
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:---------17--------17--------------------------13b15--13b15~~~-----|
B:---------17--------17--------------------13b15--13b15~~~-----|
G:--16b18~~~~~~r16-------16b18r16p14--16b18~~~-----------------------|
G:--16b18~~~~~~r16-------16b18r16p14--16b18~~~-----------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:--13b15r13--10-----------------------------------------------------|
B:--13b15r13--10----------------------------------------------------|
G:----------------12b14r12--11~~~----4b6~~~r4~--4b6r4~---4b6r4--2----|
G:----------------12b14r12--11~~~----4b6~~~r4~--4b6r4~---4b6r4--2----|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
G:----4p2----~------2----------------------------------------2h4--|
G:----4p2----~------2----------------------------------------2h4--|
D:---------4-------2h4---4p2----2------------------------------------|
D:---------4-------2h4---4p2----2------------------------------------|
A:---------------------------4----4-2--------------------------------|
A:---------------------4----4-2--------------------------|
E:------------------------------------2h3p2-2h3p2-2h3p2-0-2h3~~------|
E:------------------------------------2h3p2-2h3p2-2h3p2-0-2h3~~------|
e:-------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------|
G:---9b11--9-9-9-----------------------------------------------------|
G:---9b11--9-9-9-----------------------------------------------------|
D:-------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------|
(ad infinitum!) Anyone?
(all'infinito!) Qualcuno?