Now That You're Gone كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok, I feel "kind of" proud, no one has tabbed this song out(at least I couldn't find
حسنًا، أشعر بالفخر "نوعًا ما"، لم يقم أحد بحذف هذه الأغنية (على الأقل لم أتمكن من العثور عليها
one) but that's probaly cause the song isn't on any of his cd's, it's a single on vinyl.
واحد) ولكن هذا على الأرجح لأن الأغنية ليست موجودة على أي من أقراصه المضغوطة، إنها أغنية منفردة على الفينيل.
Anyhow, I heard this song on "One Tree Hill" and totally fell in love with it, if you
على أية حال، لقد سمعت هذه الأغنية في "One Tree Hill" ووقعت في حبها تمامًا، إذا كنت
like his cover of "Wonderwall", this pretty much falls under the category. I had figured
مثل غلافه لـ "Wonderwall"، يقع هذا إلى حد كبير ضمن هذه الفئة. لقد فكرت
out the first two chords but I had help from Mike (Nakedguydmb), so I couldn't have
أخرج الوترين الأولين ولكن حصلت على مساعدة من مايك (Nakedguydmb)، لذلك لم أستطع الحصول عليها
finished the song without his help.
أنهى الأغنية دون مساعدته.
Chords
الحبال
(Capo 3rd fret)
(كابو الحنق الثالث)
Dm: 0-0-0-2-3-1
مارك ألماني: 0-0-0-2-3-1
G: 3-2-0-0-X-X
ز: 3-2-0-0-X-X
C/G: 3-3-2-0-1-X
ج/ز: 3-3-2-0-1-X
Cm: 3-3-0-0-X-X
سم: 3-3-0-0-X-X
Em: 0-2-2-0-1-X
م: 0-2-2-0-1-X
Am: 0-0-2-2-1-X
صباحا: 0-0-2-2-1-X
Am/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A barred F
صباحا/F: 2-0-2-2-1-X F: 0-3-3-2-1-X A منعت F
Fsus: X-X-3-0-1-0
فسوس: X-X-3-0-1-0
I ain't afraid of her
أنا لا أخاف منها
I've hurt so much it feels just like normal to me now...
لقد تألمت كثيرًا، ويبدو الأمر طبيعيًا بالنسبة لي الآن..
(Bridge)
(الجسر)
I'm alone and I'm dancing with you now
أنا وحدي وأرقص معك الآن
In your old room, in your old house...
في غرفتك القديمة، في منزلك القديم...
I'm alone and i'm dancing with you now
أنا وحدي وأرقص معك الآن
In your old room, but there's nobody there...
في غرفتك القديمة، لكن لا يوجد أحد هناك...
(Chorus)
(جوقة)
C/G Cm C/G Am(rift 1)
C/G سم C/G صباحا(صدع 1)
Now that you're gone...
والآن بعد أن رحلت...
Now that you're gone.
الآن بعد أن ذهبت.
Everything you ever touched, your fingerprints like
كل ما لمسته من قبل، يشبه بصمات أصابعك
Am/F# Am/F (Rift 2)
صباحا/F# صباحا/F (الصدع 2)
Crime scene evidence undisturbed in dust...
أدلة مسرح الجريمة دون إزعاج في الغبار...
I don't dare touch anything of yours, because it's evidence of us
لا أجرؤ على لمس أي شيء يخصك، لأنه دليل علينا
and it means everything...well sort of...
وهذا يعني كل شيء...حسنًا نوعًا ما...
(Bridge)
(الجسر)
(Chorus)X2
(جوقة)X2
(Instrumental part)
(الجزء الآلي)
Dm, G, C/G, Em, Am, Am/F#, Am/F (X2) then G
Dm، G، C/G، Em، Am، Am/F#، Am/F (X2) ثم G
(Bridge)
(الجسر)
(Chorus)
(جوقة)
Just giving you something to work from...I just figured he would repeat
مجرد إعطائك شيئًا لتعمل منه...لقد اعتقدت أنه سيكرر ذلك
the same chords and add hammer-ons.
نفس الحبال وإضافة المطرقة.
(Rift 1)
(الصدع 1)
G--2-0(h)2---2-0-2--0--------|
G--2-0(ح)2---2-0-2--0--------|
(Rift 2)
(الصدع 2)
I hope this helps, remember its not perfect, but when you play it, you can figure it out.
آمل أن يكون هذا مفيدًا، تذكر أنها ليست مثالية، ولكن عندما تلعبها، يمكنك اكتشافها.