Boys Town Текст Песни Перевод на Русский

Well the cigarette smoke hovers above a bar room glow
Ну, сигаретный дым витает над свечением бара
Through the dim lights stood a pretty little whore
Сквозь тусклый свет стояла хорошенькая маленькая шлюха
She looked as broke as a oil field drifter
Она выглядела такой же бедной, как дрифтер с нефтяного месторождения.
Counting the lies to his ex-wifes picture
Считая ложь своей бывшей жене
Well, every effort she makes to improve her condition
Ну, все усилия, которые она прилагает, чтобы улучшить свое состояние
Starts with a smile and a friendly proposition
Начинается с улыбки и дружеского предложения
The night was long, the sparkle in her eye
Ночь была длинной, блеск в ее глазах
Drifts away with the perfume high
Уходит с высоким ароматом духов.
Then it makes it hard to tell anymore
Тогда уже трудно сказать
Bout how she became a pretty little whore
О том, как она стала хорошенькой маленькой шлюхой
The thoughts roll across her discolored face
Мысли катятся по ее обесцвеченному лицу.
Drowns in the lies, it drift from disgrace
Тонет во лжи, дрейфует от позора
Chorus:
Припев:
Yeah, down the road into Mexico
Да, по дороге в Мексику
Up the hill to Boystown they go
Они идут вверх по холму в Бойстаун.
Corona clubs got a donkey show
В клубах Короны устроили шоу ослов
And for a hand full of pesos were all gonna go
И за руку, полную песо, все пойдут.
Well, the taxicab rolled up and down that hill
Ну, такси каталось вверх и вниз по холму
The cowboys pour out for midnight thrills
Ковбои стремятся к полуночным ощущениям
Started off with beer and ended with tequila
Начал с пива, а закончил текилой.
Two to three minutes with a sweet senorita
Две-три минуты со сладкой сеньоритой
Well that rusty old table on a three legged chair
Ну, этот ржавый старый стол на трехногом стуле
Sat a bow legged man with dusty black hair
Сидел кривоногий мужчина с пыльными черными волосами.
Rancho Grande flowed across the bar
Ранчо Гранде протекло через бар.
As his fingers ran threw an old gut string guitar
Когда его пальцы бежали, он бросил старую гитару со струнами
After five pesos and a few cigarettes
После пяти песо и нескольких сигарет
Hell play you a song you didnt request
Он сыграет тебе песню, которую ты не просил
Hes not confused just a little bit tired
Он не растерян, просто немного устал
Playing for the strangers, pocket change for an hour
Игра для незнакомцев, карманная мелочь на час
Yeah, he had a bent sombrero with a hole in the side
Да, у него было погнутое сомбреро с дыркой сбоку.
Results of taking a knife into a gunfight
Результаты применения ножа в перестрелке
The days are long, hes just a wore out old man
Дни длинные, он просто измученный старик
Playing tired songs in a mariachi band
Играя усталые песни в группе мариачи
There they go
Вот они идут
When the night in time turns into day
Когда ночь во времени превращается в день
6 A.M rolls around the way
6 утра катится по дороге
Stagger outside drunk and tired
Шатаясь, выхожу на улицу пьяный и уставший.
Craving hot dogs from a street gutter fire
Жажда хот-догов из-за пожара на улице
Start rolling dice for taxicab fairs
Начните бросать кости для участия в ярмарках такси
Through the night they give evil eyed glares
Всю ночь они бросают злые взгляды
The fight is on, aint no use in talking
Борьба началась, говорить бесполезно.
Some unlucky loser gonna end up walkin
Какой-то неудачник в конечном итоге уйдет
And as starts toward the bridge he gets a feeling inside
И когда он направляется к мосту, он чувствует внутри
With every step it gets harder to hide
С каждым шагом скрываться становится все труднее
He aint got no money, he dont know no trouble
У него нет денег, он не знает проблем
Get out alive a vaquero on the double
Выйди живым, вакеро на двойном