Yaylanın Çimenine كلمات أغنية ترجمة عربية

Yaylanın çimenine oturdum iki saat
جلست على عشب الهضبة لمدة ساعتين
Aldı beni merak ne tütün var ne kağat
أخذني الفضول بعيدًا، لا تبغ ولا ورق
Ne oldu sana aklım niye daldın derine
ماذا حدث لك يا عقلي لماذا غطست عميقا؟
Koyamazsın kimseyi sevduğunun yerine x2
لا يمكنك استبدال أي شخص تحبه x2
Vurdu sabah rüzgarı yağmur ile karişuk
هبت رياح الصباح ممزوجة بالمطر
Benim dertli gözlerim ıslanmaya alişuk
عيوني المضطربة معتادة على التبلل
Ah duman, kara duman ağlarsın merağımdan
يا دخان، دخان أسود، تبكي من فضولي
Götür sevdigim yare tutsana kollarımdan x2
خذني يا حبيبي، خذني من حضني ×2
Derdimi kime derdim puğar sen de olmasan
لمن سأخبر مشاكلي يا بوغار، لولا وجودك؟
Ben de gülmek isterdim ey gözlerim dolmasan
أود أن أضحك أيضًا، إذا لم تمتلئ عيناي بالدموع
Beddua edeceğim puğar suyun kurusun
ألعنك، ليجف ماءك
Söylesana bu aşık hangi yolda yürüsün x2
أخبرني، أي طريق يجب أن يسير عليه هذا العاشق ×2
Karşıya çimenlerin ne de güzel suyu var
ما أجمل الماء الذي يمتلكه العشب الذي أمامنا!
Derdimden türkü derim eller bilir huyu var
أغني أغنية للخروج من مشاكلي، الأيدي لديها موهبة للمعرفة
Yaylanın çimenine yattum uyuyamadım
استلقيت على عشب الهضبة ولم أستطع النوم.
Yar senden başkasını gönlüme koyamadım x2
عزيزي، لم أستطع أن أضع أي شخص آخر في قلبي غيرك ×2