Brother Down Versuri Traducere în Română

BROTHER DOWN - Sam Roberts
FRATE JOS - Sam Roberts
E-mail: mikey.lanning@hotmail.com
E-mail: mikey.lanning@hotmail.com
K so I wanted to make a simpler version of this tab. Just chords and the little sequence
K așa că am vrut să fac o versiune mai simplă a acestei file. Doar acorduri și mica secvență
of notes afterwards.
de note de după.
The strumming pattern is basically Down Down up up up
Modelul de strumming este practic în jos în jos în sus în sus
down(pulloff) down
jos(pulloff) jos
If you listen to the song, it makes a lot more sense then if you read that right there ^^^
Dacă asculți melodia, are mult mai mult sens decât dacă o citești chiar acolo ^^^
Dm ________|
Dm ________|
I like to switch between the endings to the chords thing
Îmi place să comut între finaluri la chestia cu acordurile
C ________| Ending V.2
C ________| Încheierea V.2
Ditto for this one. (Less frequently, but it still sounds fine.)(Also can pull of to
Idem pentru acesta. (Mai puțin frecvent, dar încă sună bine.) (De asemenea, poate trage de la
G ________| Ending V.2 * Ending V.2.2 *
G ________| Sfârșit V.2 * Sfârșit V.2.2 *
G ________| Ending V.2 * Ending V.2.2 *
G ________| Sfârșit V.2 * Sfârșit V.2.2 *
Dm - Straight chord; let it ring.
Dm - Coardă dreaptă; lasa-l sa sune.
G - With the fiddling at the end (Version 1)
G - Cu lăutari la sfârșit (Versiunea 1)
Electric guitar interlude
Interludiu de chitară electrică
One life to live but we're doing it wrong
O viață de trăit, dar o facem greșit
You see, got my brother down cause it's nothing to me
Vezi tu, l-am doborât pe fratele meu pentru că nu e nimic pentru mine
Everyone saying that it's wrong to cheat
Toți spun că e greșit să înșeli
But there's no other way to get my life on easy street
Dar nu există altă cale de a-mi duce viața pe strada ușoară
Someone else telling you what you're living for
Altcineva îți spune pentru ce trăiești
Been knocking you down, now you're looking for more
Te-am doborât, acum cauți mai mult
The only sound you hear is a closing door
Singurul sunet pe care îl auzi este o ușă care se închide
Been looking for peace but they're bringing you war
Am căutat pacea, dar îți aduc război
Rich man cryin' cause his money's time
Un om bogat plânge din cauza timpului banilor lui
And poor man's smilin' cause he knows he ain't blind
Și bietul om zâmbește pentru că știe că nu este orb
There's a man over there says he's tougher than me
E un bărbat acolo care spune că e mai dur decât mine
But I got eyes that can see through fantasy
Dar am ochi care pot vedea prin fantezie
I think my life is passing me by
Cred că viața mea trece pe lângă mine
I think my life is passing me by
Cred că viața mea trece pe lângă mine
GUITAR INTERLUDE OVER NORMAL GUITAR STRUMMING
INTERLUDIU DE CHITARĂ PENTRU STRUMMAREA CHITAREI NORMALE
Take it all back cause it don't mean nothing
Luați totul înapoi pentru că nu înseamnă nimic
If you give it away and you're looking for something back
Dacă o dai și cauți ceva înapoi
Wake up every morning when there's nothing there
Trezește-te în fiecare dimineață când nu e nimic acolo
No reason to die but no reason to care
Nici un motiv să mori, dar nici un motiv să-ți pese
Someone else telling you what you're living for
Altcineva îți spune pentru ce trăiești
Been knocking you down, now you're looking for more
Te-am doborât, acum cauți mai mult
The only sound you hear is a closing door
Singurul sunet pe care îl auzi este o ușă care se închide
Been looking for peace but they're bringing you war
Am căutat pacea, dar îți aduc război
Rich man cryin' cause his money's time
Un om bogat plânge din cauza timpului banilor lui
And poor man's smilin' cause he knows he ain't blind
Și bietul om zâmbește pentru că știe că nu este orb
I think my life is passing me by
Cred că viața mea trece pe lângă mine
I think my life is passing me by
Cred că viața mea trece pe lângă mine
*Fades out on main chords*
*Se stinge pe acordurile principale*
~~~~~~~~~~WITH~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~CU~~~~~~~~~~~
``ELECTRIC GUITAR NOTES``
``NOTE CHITARĂ ELECTRICĂ``
| / slide up
| / aluneca în sus
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| x Mute note
| x Notă dezactivată