Lions of the Kalahari Letra Traducción al Español

When I die won't you please feed me
Cuando muera, ¿podrías alimentarme?
To the lions of the Kalahari
A los leones del Kalahari
I don't care if they eat my bones
No me importa si se comen mis huesos
Cause I know I won't be going home
Porque sé que no volveré a casa
(Chorus)
(Estribillo)
Oh, it's never far away from me
Oh, nunca está lejos de mí
Oh, it's never far away from me
Oh, nunca está lejos de mí
Rubber on dust as the wheels go round
Goma sobre polvo mientras las ruedas giran
I had never heard a sweeter sound
Nunca había escuchado un sonido más dulce.
Till the day that I heard my baby cry
Hasta el día que escuché llorar a mi bebé
These things I shall carry until I die
Estas cosas las llevaré hasta que muera
The rains came heavy and we closed our eyes
Las lluvias vinieron fuertes y cerramos los ojos.
And listened to the song pouring from the skies
Y escuché la canción que brotaba del cielo.
Two miles from the border as the eagle flies
A dos millas de la frontera mientras el águila vuela
But the desert is the same on the other side
Pero el desierto es el mismo del otro lado.
Musical Interlude (4 bars each): D Em D D
Interludio musical (4 compases cada uno): D Em D D
The leaves on Mt. Royal turn from green to gold
Las hojas del Monte Royal pasan del verde al dorado
And crimson as the autumn light takes hold
Y carmesí a medida que la luz del otoño se apodera
October's here, I'm another year old
Octubre ya está aquí, tengo un año más.
There'll be more tellin' 'fore my story is told
Habrá más cosas antes de que se cuente mi historia.
Oh, When I die won't you please feed me
Oh, cuando muera, ¿no podrías alimentarme?
To the lions of the Kalahari
A los leones del Kalahari
I don't care if they eat my bones
No me importa si se comen mis huesos
Cause I know I won't be going home
Porque sé que no volveré a casa
Oh, it's never far away from me
Oh, nunca está lejos de mí
Oh, it's never far away from me
Oh, nunca está lejos de mí
Chorus repeated to end
Coro repetido hasta el final