Lions of the Kalahari Testo Traduzione Italiana

When I die won't you please feed me
Quando morirò, per favore, potresti darmi da mangiare?
To the lions of the Kalahari
Ai leoni del Kalahari
I don't care if they eat my bones
Non mi interessa se mangiano le mie ossa
Cause I know I won't be going home
Perché so che non tornerò a casa
(Chorus)
(Coro)
Oh, it's never far away from me
Oh, non è mai lontano da me
Oh, it's never far away from me
Oh, non è mai lontano da me
Rubber on dust as the wheels go round
Gomma sulla polvere mentre le ruote girano
I had never heard a sweeter sound
Non avevo mai sentito un suono più dolce
Till the day that I heard my baby cry
Fino al giorno in cui ho sentito piangere il mio bambino
These things I shall carry until I die
Queste cose le porterò fino alla morte
The rains came heavy and we closed our eyes
La pioggia è arrivata forte e abbiamo chiuso gli occhi
And listened to the song pouring from the skies
E ho ascoltato la canzone che scendeva dai cieli
Two miles from the border as the eagle flies
A due miglia dal confine in volo d'aquila
But the desert is the same on the other side
Ma dall'altra parte il deserto è lo stesso
Musical Interlude (4 bars each): D Em D D
Interludio musicale (4 battute ciascuno): D Em D D
The leaves on Mt. Royal turn from green to gold
Le foglie sul Monte Royal passano dal verde all'oro
And crimson as the autumn light takes hold
E cremisi mentre la luce autunnale prende piede
October's here, I'm another year old
Ottobre è arrivato, ho un altro anno
There'll be more tellin' 'fore my story is told
Ci sarà altro da raccontare prima che la mia storia venga raccontata
Oh, When I die won't you please feed me
Oh, quando morirò, per favore, potresti darmi da mangiare?
To the lions of the Kalahari
Ai leoni del Kalahari
I don't care if they eat my bones
Non mi interessa se mangiano le mie ossa
Cause I know I won't be going home
Perché so che non tornerò a casa
Oh, it's never far away from me
Oh, non è mai lontano da me
Oh, it's never far away from me
Oh, non è mai lontano da me
Chorus repeated to end
Il coro si ripete fino alla fine