Lions of the Kalahari Versuri Traducere în Română

When I die won't you please feed me
Când voi muri, te rog să mă hrănești
To the lions of the Kalahari
Pentru leii din Kalahari
I don't care if they eat my bones
Nu-mi pasă dacă îmi mănâncă oasele
Cause I know I won't be going home
Pentru că știu că nu mă voi duce acasă
(Chorus)
(Refren)
Oh, it's never far away from me
Oh, nu e niciodată departe de mine
Oh, it's never far away from me
Oh, nu e niciodată departe de mine
Rubber on dust as the wheels go round
Cauciuc pe praf pe măsură ce roțile se rotesc
I had never heard a sweeter sound
Nu auzisem niciodată un sunet mai dulce
Till the day that I heard my baby cry
Până în ziua în care mi-am auzit copilul plângând
These things I shall carry until I die
Aceste lucruri le voi duce până voi muri
The rains came heavy and we closed our eyes
Ploile au venit abundente și am închis ochii
And listened to the song pouring from the skies
Și am ascultat cântecul revărsat din cer
Two miles from the border as the eagle flies
La două mile de graniță în timp ce vulturul zboară
But the desert is the same on the other side
Dar deșertul este același pe cealaltă parte
Musical Interlude (4 bars each): D Em D D
Interludiu muzical (4 bare fiecare): D Em D D
The leaves on Mt. Royal turn from green to gold
Frunzele de pe Muntele Regal se transformă de la verde la auriu
And crimson as the autumn light takes hold
Și purpurie ca lumina toamnei
October's here, I'm another year old
Octombrie a venit, am încă un an
There'll be more tellin' 'fore my story is told
Vor fi mai multe povestiri înainte ca povestea mea să fie spusă
Oh, When I die won't you please feed me
Oh, când voi muri, te rog să mă hrănești
To the lions of the Kalahari
Pentru leii din Kalahari
I don't care if they eat my bones
Nu-mi pasă dacă îmi mănâncă oasele
Cause I know I won't be going home
Pentru că știu că nu mă voi duce acasă
Oh, it's never far away from me
Oh, nu e niciodată departe de mine
Oh, it's never far away from me
Oh, nu e niciodată departe de mine
Chorus repeated to end
Refren repetat până la sfârșit