Time Текст Песни Перевод на Русский

Time here
Время здесь
#11 (add2)
# 11 (добавить 2)
all but means nothing,
все, но ничего не значит,
Just shadows that move 'cross the wall.
Просто тени, которые движутся «через стену».
#11 (add2)
# 11 (добавить 2)
They keep me company, but they don't ask of me,
Они составляют мне компанию, но не спрашивают обо мне,
They don't say nothing at all.
Они вообще ничего не говорят.
And I need just a little more silence.
И мне нужно еще немного тишины.
I need just a little more time.
Мне нужно еще немного времени.
You send your thieves to me,
Ты посылаешь ко мне своих воров,
#11
#11
Silently stalking me,
Тихо преследуя меня,
Dragging me into your war.
Втягиваешь меня в свою войну.
Would you give me no choice in this?
Неужели ты не оставишь мне выбора в этом случае?
#11
#11
I know you can't resist
Я знаю, ты не можешь устоять
Trying to reopen a sore.
Пытаюсь вновь вскрыть болячку.
horus
Гор
Leave me be; I don't wanna argue.
Оставь меня в покое; Я не хочу спорить.
I just get confused and I come all undone.
Я просто запутываюсь и теряю сознание.
And if I agree, well, it's just to appease you,
И если я соглашусь, ну, это просто чтобы вас задобрить,
(add2) (add2)
(добавить2) (добавить2)
'Cause I don't remember what we're fighting for.
Потому что я не помню, за что мы сражаемся.
(add2)
(добавить2)
#11
#11
You see love a tight, thorny thread
Ты видишь любовь тугой, тернистой нитью
That you spin in a circle of gold.
Что ты вращаешься в золотом круге.
To have me, to hold me,
Чтобы иметь меня, держать меня,
#11
#11
A token for all to see,
Знак для всеобщего обозрения,
Captured to be yours alone.
Захвачен, чтобы быть только твоим.
So I need just a little more silence.
Так что мне нужно еще немного тишины.
I need just a little more time.
Мне нужно еще немного времени.
For courage to pull away,
За смелость оторваться,
#11
#11
There will be hell to pay,
Будет ад, чтобы заплатить,
Deeply you cut to the bone.
Глубоко порезаешься до костей.
horus
Гор
Leave me be; I don't want to argue.
Оставь меня в покое; Я не хочу спорить.
I just get confused and I come all undone.
Я просто запутываюсь и теряю сознание.
And if I agree, well, it's just to appease you,
И если я соглашусь, ну, это просто чтобы вас задобрить,
(add2) (add2)
(добавить2) (добавить2)
Cause I don't remember what we're fighting for.
Потому что я не помню, за что мы сражаемся.
(Guitar solo ad lib.)
(Соло на гитаре импровизировано.)
Time here
Время здесь
#11 (add2)
# 11 (добавить 2)
all but means nothing,
все, но ничего не значит,
Just shadows that move 'cross the wall.
Просто тени, которые движутся «через стену».
#11 (add2)
# 11 (добавить 2)
They keep me company, but they don't ask of me,
Они составляют мне компанию, но не спрашивают обо мне,
They don't say nothing at all.
Они вообще ничего не говорят.
horus
Гор
Leave me be; I don't wanna argue.
Оставь меня в покое; Я не хочу спорить.
I just get confused and I come all undone.
Я просто запутываюсь и теряю сознание.
And if I agree, well, it's just to appease you,
И если я соглашусь, ну, это просто чтобы вас задобрить,
(add2) (add2)
(добавить2) (добавить2)
'Cause I don't remember what we're fighting for.
Потому что я не помню, за что мы сражаемся.
* Bbadd2 Gm Eb(add2) Bb Gm Eb Bb
* Bbadd2 Gm Eb(add2) Bb Gm Eb Bb
* Bbadd2 is from line before
* Bbadd2 взят из предыдущей строки.