World on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

chords:
الحبال:
Am G F C Dm Bbsus2 C (ver.2)
Am GFC Dm Bbsus2 C (ver.2)
World on Fire:
العالم يحترق:
Hearts are worn in these dark ages
القلوب تلبس في هذه العصور المظلمة
You're not alone in this story's pages
أنت لست وحدك في صفحات هذه القصة
The light has fallen amongst the living and the dying
لقد سقط النور بين الأحياء والأموات
And I'll try to hold it in
وسأحاول الاحتفاظ بها
Yeah I'll try to hold it in
نعم سأحاول الاحتفاظ بها
The world's on fire, it's more than I can handle
العالم يحترق، إنه أكثر مما أستطيع تحمله
I'll tap into the water and try to bring my share
سأستغل الماء وأحاول إحضار حصتي
I'll try to bring more, more than I can handle
سأحاول جلب المزيد، أكثر مما أستطيع التعامل معه
I'll bring it to the table
سأحضره إلى الطاولة
I'll bring what i am able
سأحضر ما أستطيع
I watch the heavens but I find no calling
أراقب السماء فلا أجد مناديا
Something I can do to change what's coming
شيء يمكنني القيام به لتغيير ما سيأتي
Stay close to me while the sky is falling
كن قريباً مني بينما السماء تتساقط
I don't wanna be left alone
لا أريد أن أترك وحدي
Don't wanna be alone
لا أريد أن أكون وحيدا
The world's on fire, it's more than I can handle
العالم يحترق، إنه أكثر مما أستطيع تحمله
I'll tap into the water and try to bring my share
سأستغل الماء وأحاول إحضار حصتي
I'll try to bring more, more than I can handle
سأحاول جلب المزيد، أكثر مما أستطيع التعامل معه
I'll bring it to the table
سأحضره إلى الطاولة
I'll bring what i am able
سأحضر ما أستطيع
Dm C (ver.2)
مارك ألماني ج (الإصدار 2)
Hearts break, hearts mend, love still hurts
تتكسر القلوب، وتصلح القلوب، ولا يزال الحب يؤلم
Visions clash, planes crash, still there's talk of
تتضارب الرؤى، وتتحطم الطائرات، وما زال هناك حديث
Dm C (ver.2) Bbsus2
دم ج (الإصدار 2) Bbsus2
Saving souls, still the cold's closing in on us
إنقاذ الأرواح، لا يزال البرد يطبق علينا
solo:
منفردا:
*the guitar kind of fades out then comes back in so i'm not really sure how many times
* يتلاشى نوع الجيتار ثم يعود لذا لست متأكدًا من عدد المرات
the G on the 15th fret is picked but if you play along to it you'll get it
يتم اختيار G الموجود على الحنق الخامس عشر ولكن إذا لعبت معه فسوف تحصل عليه
We part the veil on our killer sun
نحن نفترق الحجاب عن شمسنا القاتلة
Stray from the straight line on this short run
ابتعد عن الخط المستقيم على هذا المدى القصير
The more we take the less we become
كلما أخذنا أكثر كلما أصبحنا أقل
The fortune of one man means less for some
ثروة رجل واحد تعني أقل بالنسبة للبعض
The world's on fire, it's more than I can handle
العالم يحترق، إنه أكثر مما أستطيع تحمله
I'll tap into the water and try to bring my share
سأستغل الماء وأحاول إحضار حصتي
I'll try to bring more, more than I can handle
سأحاول جلب المزيد، أكثر مما أستطيع التعامل معه
I'll bring it to the table
سأحضره إلى الطاولة
I'll bring what i am able
سأحضر ما أستطيع
The world's on fire, it's more than I can handle
العالم يحترق، إنه أكثر مما أستطيع تحمله
I'll tap into the water and try to bring my share
سأستغل الماء وأحاول إحضار حصتي
I'll try to bring more, more than I can handle
سأحاول جلب المزيد، أكثر مما أستطيع التعامل معه
I'll bring it to the table
سأحضره إلى الطاولة
I'll bring what i am able
سأحضر ما أستطيع