World on Fire Letra Traducción al Español

Sarah McLachlan - Mundo en llamas

by Sarah McLachlan

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sarah McLachlan World on Fire

chords:
acordes:
Am G F C Dm Bbsus2 C (ver.2)
Am G F C Dm Sibsus2 C (ver.2)
World on Fire:
Mundo en llamas:
Hearts are worn in these dark ages
Los corazones se usan en estas edades oscuras
You're not alone in this story's pages
No estás solo en las páginas de esta historia.
The light has fallen amongst the living and the dying
La luz ha caído entre los vivos y los moribundos.
And I'll try to hold it in
Y trataré de retenerlo
Yeah I'll try to hold it in
Sí, intentaré aguantarlo
The world's on fire, it's more than I can handle
El mundo está en llamas, es más de lo que puedo soportar.
I'll tap into the water and try to bring my share
Aprovecharé el agua y trataré de traer mi parte.
I'll try to bring more, more than I can handle
Intentaré traer más, más de lo que puedo manejar.
I'll bring it to the table
lo traeré a la mesa
I'll bring what i am able
traeré lo que pueda
I watch the heavens but I find no calling
Miro los cielos pero no encuentro vocación
Something I can do to change what's coming
Algo que puedo hacer para cambiar lo que viene
Stay close to me while the sky is falling
Quédate cerca de mí mientras el cielo cae
I don't wanna be left alone
No quiero quedarme solo
Don't wanna be alone
No quiero estar solo
The world's on fire, it's more than I can handle
El mundo está en llamas, es más de lo que puedo soportar.
I'll tap into the water and try to bring my share
Aprovecharé el agua y trataré de traer mi parte.
I'll try to bring more, more than I can handle
Intentaré traer más, más de lo que puedo manejar.
I'll bring it to the table
lo traeré a la mesa
I'll bring what i am able
traeré lo que pueda
Dm C (ver.2)
Dm C (ver.2)
Hearts break, hearts mend, love still hurts
Los corazones se rompen, los corazones se reparan, el amor todavía duele
Visions clash, planes crash, still there's talk of
Las visiones chocan, los aviones se estrellan, todavía se habla de
Dm C (ver.2) Bbsus2
Dm C (ver.2) Bbsus2
Saving souls, still the cold's closing in on us
Salvando almas, todavía el frío se acerca a nosotros
solo:
solo:
*the guitar kind of fades out then comes back in so i'm not really sure how many times
*la guitarra se desvanece y luego vuelve, así que no estoy seguro de cuántas veces
the G on the 15th fret is picked but if you play along to it you'll get it
Se elige la G en el traste 15, pero si la sigues, la entenderás.
We part the veil on our killer sun
Apartamos el velo de nuestro sol asesino
Stray from the straight line on this short run
Aléjate de la línea recta en este corto recorrido
The more we take the less we become
Cuanto más tomamos, menos nos volvemos
The fortune of one man means less for some
La fortuna de un hombre significa menos para algunos
The world's on fire, it's more than I can handle
El mundo está en llamas, es más de lo que puedo soportar.
I'll tap into the water and try to bring my share
Aprovecharé el agua y trataré de traer mi parte.
I'll try to bring more, more than I can handle
Intentaré traer más, más de lo que puedo manejar.
I'll bring it to the table
lo traeré a la mesa
I'll bring what i am able
traeré lo que pueda
The world's on fire, it's more than I can handle
El mundo está en llamas, es más de lo que puedo soportar.
I'll tap into the water and try to bring my share
Aprovecharé el agua y trataré de traer mi parte.
I'll try to bring more, more than I can handle
Intentaré traer más, más de lo que puedo manejar.
I'll bring it to the table
lo traeré a la mesa
I'll bring what i am able
traeré lo que pueda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.