Sleep كلمات أغنية ترجمة عربية

~Subject: TAB:: "Sleep" by SAVATAGE
~الموضوع: TAB:: "النوم" بواسطة SAVATAGE
~From: JKELLY@uhavax (KELLY, JOSEPH)
~من: JKELLY@uhavax (كيلي، جوزيف)
"Sleep" by Savatage from "Edge of Thorns"
"النوم" لسافاتاج من "حافة الشوك"
1) Verse
1) الآية
2) "So lay back..." (This is played two times)
2) "فاسترخِ..." (يتم لعبها مرتين)
3) "If I could just sleep" (This is played 2 times after verse 1 and 4
3) "لو كان بإمكاني النوم" (يتم تشغيلها مرتين بعد الآية 1 و 4
times
مرات
after verse 2.)
بعد الآية 2.)
4) "And as I lay there..."
4) "وأنا مستلقي هناك..."
5) "I don't care"
5) "لا أهتم"
Hey there you, way out there in the distance
مرحبًا، هناك، بعيدًا
can you here me? Are you there?
هل يمكنك هنا لي؟ هل أنت هناك؟
I know it's late so please forgive my persistance
أعلم أن الوقت متأخر لذا يرجى أن تسامحني على إصراري
but I'm hanging, do you care?
لكني معلق، هل تهتم؟
So lay back
لذا استلقي
call of the attack
نداء الهجوم
Cause if you look deep dreams are nothing that I lack
لأنك إذا نظرت بعمق فإن الأحلام ليست شيئًا أفتقر إليه
And all I seek
وكل ما أسعى إليه
is a final chance to speak
هي الفرصة الأخيرة للتحدث
And I would let the whole thing keep---
وسأترك الأمر برمته يحتفظ به ---
If I could just sleep
إذا كان بإمكاني النوم فقط
Hey there you, way out there could you show me
مرحبًا، هل يمكنك أن تريني طريقًا للخارج
just a signal, or a sign?
مجرد إشارة، أو إشارة؟
That after all, all these years that you've known me
بعد كل شيء، كل هذه السنوات التي عرفتني فيها
that I'm not just, killing time.
أنني لست مجرد قتل الوقت.
So lay back
لذا استلقي
call off the attack
إلغاء الهجوم
Cause if you look deep dreams are nothing that I lack
لأنك إذا نظرت بعمق فإن الأحلام ليست شيئًا أفتقر إليه
And all I seek
وكل ما أسعى إليه
is a final chance to speak
هي الفرصة الأخيرة للتحدث
And I would let the whole thing keep---
وسأترك الأمر برمته يحتفظ به ---
If I could just sleep
إذا كان بإمكاني النوم فقط
And as I lay there late at night
وبينما كنت مستلقيًا هناك في وقت متأخر من الليل
building castles in the air
بناء القلاع في الهواء
All those alibis and all those little lies
كل تلك الأعذار وكل تلك الأكاذيب الصغيرة
then I look inside and pray that I don't care....
ثم أنظر إلى الداخل وأدعو الله أن لا أهتم....
I don't care
لا يهمني
I don't care
لا يهمني
Hey there you, way out there in the distance....
مهلا، هناك، هناك في المسافة....
That's about it. If I've butchered the song or lyrics in any
هذا كل ما في الأمر. إذا قمت بذبح الأغنية أو الكلمات في أي منها
way, I'm sorry. This is a really cool song to sit around and
الطريقة، أنا آسف. هذه أغنية رائعة حقًا للجلوس عليها
play. I hope someone appreciates this tab, and the band.
لعب. آمل أن يقدر شخص ما علامة التبويب هذه والفرقة.
Long live Criss! He's a hell of a player!
يعيش كريس! إنه لاعب جحيم!
_____________________________________________________________
_______________________________________________
Jkelly%dnet.uhavax@ipgate.hartford.edu
Jkelly%dnet.uhavax@ipgate.hartford.edu
Jkelly@uhavax.hartford.edu
Jkelly@uhavax.hartford.edu
If anyone's into: Savatage, Y & T, Dream Theater, Mr. Reality,
إذا كان أي شخص مهتمًا بـ: Savatage، Y & T، Dream Theatre، Mr. Reality،
Blue Murder, or anything else, drop me a line
القتل الأزرق، أو أي شيء آخر، راسلني