Daylight'€™s Wasting Текст Песни Перевод на Русский

Title: Daylight's Wasting
Название: Потеря дневного света
Music and Lyrics: Lauren and Paul Waaktaar-Savoy
Музыка и слова: Лорен и Пол Ваактаар-Савой.
This is pretty close I think but amendments and corrections are always welcome.
Я думаю, это довольно близко, но поправки и исправления всегда приветствуются.
Washington Square's right up the street.
Вашингтон-сквер находится прямо дальше по улице.
That was the place where we would meet.
Это было место, где мы встретились.
Outside the dog run don't be late,
Вне собачьего бега не опаздывай,
most of the time I'd sit and wait
большую часть времени я сидел и ждал
looking at people pass me by.
смотрю на людей, проходящих мимо меня.
A customer's bagging his supply.
Покупатель упаковывает свой товар.
Just when you thought she wouldn't show
Как раз тогда, когда ты думал, что она не покажется
there she comes running, don't you know
вот она прибегает, ты не знаешь
Daylight's wasting
трата дневного света
Daylight
Дневной свет
And I can taste it
И я могу попробовать это
as it falls from the sky
как он падает с неба
I had a band of certain fame,
У меня была группа определенной известности,
the Brownstone Walk-Ups was our name.
Нас называли «Brownstone Walk-Ups».
The singer was fair but got it wrong,
Певец был справедлив, но ошибся,
he never did justice to my songs.
он никогда не отдавал должного моим песням.
He did for me and that's a fact
Он сделал для меня, и это факт
when he went and stabbed me in the back.
когда он пошел и ударил меня ножом в спину.
So I've gotta do now, don't you know,
Так что мне нужно сделать сейчас, разве ты не знаешь,
what I should've done five years ago.
то, что мне следовало сделать пять лет назад.
Daylight's wasting
трата дневного света
Daylight
Дневной свет
And I can taste it
И я могу попробовать это
as it falls from the sky
как он падает с неба