No Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Sounds like it's pretty much variations on the Am chord with an open E thrown in
Klingt so, als wären es im Grunde Variationen des Am-Akkords mit einem offenen E
every once in a while.
hin und wieder.
Ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Auf keinen Fall werde ich meinen Fuß da reinstecken
In that big black pool, I been dreaming about
In diesem großen schwarzen Pool, von dem ich geträumt habe
Yeah, in my dreams. Baby I can't seem, lord to figure it out baby lord
Ja, in meinen Träumen. Baby, ich kann nicht scheinen, Herr, um es herauszufinden, Baby, Herr
I don't want be anyone. If I can't be myself
Ich möchte niemand sein. Wenn ich nicht ich selbst sein kann
I don't want to be him, don't be her, don't be you, or be nobody else
Ich möchte nicht er sein, nicht sie sein, nicht du sein, oder niemand anderes sein
Yeah but i feel, like there could be a change
Ja, aber ich habe das Gefühl, dass es eine Veränderung geben könnte
A little rearange, a little something better
Ein bisschen neu arrangiert, etwas besser
There ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Das gibt es auf keinen Fall, ich werde meinen Fuß da reinstecken
In that big black pool, i been dreaming about
In diesem großen schwarzen Pool, von dem ich geträumt habe
Baby in my dream, lordy I can't seem, Yeah to figure it out baby lord
Baby in meinem Traum, Herr, ich schaffe es einfach nicht, es herauszufinden, Baby, Herr
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall, nein, wwaaayyyy, ich werde meinen Fuß da reinstecken
I dreamed I saw an avalanche, coming down on me.
Ich habe geträumt, dass ich eine Lawine gesehen habe, die auf mich herabstürzte.
It was coming down hard, and i was running real far
Es ging hart bergab und ich rannte sehr weit
And it kept coming down, and the only sound. Was the sound of crying
Und es kam immer wieder runter, und das einzige Geräusch. War das Geräusch von Weinen
Couldn't tell if it was tears of joy, or tears of my momma crying
Ich konnte nicht sagen, ob es Freudentränen waren oder die Tränen meiner Mutter, die geweint hatte
Cause her only son was a dying
Denn ihr einziger Sohn lag im Sterben
There ain't no way, I'm gonna put my foot in there
Es gibt keine Möglichkeit, ich werde meinen Fuß da hineinstecken
In that big black pool, I been dreaming about
In diesem großen schwarzen Pool, von dem ich geträumt habe
Baby, in my dreams. Honey I can't seem, lord to figure it out baby lord
Baby, in meinen Träumen. Schatz, ich kann es einfach nicht herausfinden, Herr, Baby
Well lord have mercy on a weary soul, well hey god almighty won't you make it so
Nun, Herr, erbarme dich einer müden Seele, hey, allmächtiger Gott, willst du das nicht schaffen?
Baby if I had the power, Lord I'd hope for it to be, that
Baby, wenn ich die Macht hätte, Herr, würde ich darauf hoffen
I'd make it so the deaf could hear lord and all of the blind could see oh lordy lordy lord
Ich würde dafür sorgen, dass die Tauben hören können, Herr, und alle Blinden sehen können, oh Herr, Herr, Herr
wwhhooaaaoaaaa
wwhhooaaaaaaa
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
Auf keinen Fall, auf keinen Fall, auf keinen Fall, nein, wwaaayyyy, ich werde meinen Fuß da reinstecken
The decending part at the end is - A-G-F#-F
Der absteigende Teil am Ende ist - A-G-F#-F