No Way Текст Песни Перевод на Русский

Sounds like it's pretty much variations on the Am chord with an open E thrown in
Звучит так, будто это вариация аккорда Am с добавлением открытой E.
every once in a while.
время от времени.
Ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Ни в коем случае, я собираюсь засунуть туда ногу
In that big black pool, I been dreaming about
В этом большом черном бассейне я мечтал о
Yeah, in my dreams. Baby I can't seem, lord to figure it out baby lord
Да, в моих мечтах. Детка, я не могу показаться, господин, чтобы понять это, малыш, господин.
I don't want be anyone. If I can't be myself
Я не хочу быть никем. Если я не могу быть собой
I don't want to be him, don't be her, don't be you, or be nobody else
Я не хочу быть им, не быть ею, не быть тобой или быть никем другим
Yeah but i feel, like there could be a change
Да, но я чувствую, что могут быть изменения
A little rearange, a little something better
Немного переставить, немного лучше
There ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Нет никакого способа, я засуну туда ногу
In that big black pool, i been dreaming about
В этом большом черном бассейне я мечтал
Baby in my dream, lordy I can't seem, Yeah to figure it out baby lord
Детка во сне, господин, я не могу показаться, Да, чтобы понять это, малыш, господин.
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
Ни за что, ни за что, ни за что, нееет, вааааааа, я собираюсь засунуть туда свою ногу
I dreamed I saw an avalanche, coming down on me.
Мне приснилось, что я увидел лавину, обрушившуюся на меня.
It was coming down hard, and i was running real far
Это было тяжело, и я бежал очень далеко
And it kept coming down, and the only sound. Was the sound of crying
И он продолжал падать, и единственный звук. Был звук плача
Couldn't tell if it was tears of joy, or tears of my momma crying
Не могу сказать, были ли это слезы радости или слезы плачущей мамы.
Cause her only son was a dying
Потому что ее единственный сын умирал
There ain't no way, I'm gonna put my foot in there
Нет никакого способа, я собираюсь засунуть туда ногу
In that big black pool, I been dreaming about
В этом большом черном бассейне я мечтал о
Baby, in my dreams. Honey I can't seem, lord to figure it out baby lord
Детка, в моих мечтах. Дорогая, я не могу показаться, господин, чтобы понять это, малыш, господин.
Well lord have mercy on a weary soul, well hey god almighty won't you make it so
Ну, Господи, помилуй усталую душу, ну, эй, Боже всемогущий, ты не сделаешь это так
Baby if I had the power, Lord I'd hope for it to be, that
Детка, если бы у меня была сила, Господи, я бы надеялся, что так и будет,
I'd make it so the deaf could hear lord and all of the blind could see oh lordy lordy lord
Я бы сделал так, чтобы глухие могли слышать, господин, и все слепые могли видеть, о, господин, господин, господин.
wwhhooaaaoaaaa
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
Ни за что, ни за что, ни за что, нееет, вааааааа, я собираюсь засунуть туда свою ногу
The decending part at the end is - A-G-F#-F
Нисходящая часть в конце: A-G-F#-F.