No Way Letras Tradução em Português

Sounds like it's pretty much variations on the Am chord with an open E thrown in
Parece que são basicamente variações do acorde Am com um E aberto inserido
every once in a while.
de vez em quando.
Ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Não tem jeito, vou colocar meu pé aí
In that big black pool, I been dreaming about
Naquela grande piscina negra, eu tenho sonhado
Yeah, in my dreams. Baby I can't seem, lord to figure it out baby lord
Sim, nos meus sonhos. Querida, não consigo, Senhor, descobrir isso, querido Senhor
I don't want be anyone. If I can't be myself
Eu não quero ser ninguém. Se eu não posso ser eu mesmo
I don't want to be him, don't be her, don't be you, or be nobody else
Eu não quero ser ele, não seja ela, não seja você, ou não seja mais ninguém
Yeah but i feel, like there could be a change
Sim, mas eu sinto que poderia haver uma mudança
A little rearange, a little something better
Um pouco de reorganização, um pouco de algo melhor
There ain't no way, i'm gonna put my foot in there
Não tem como, vou colocar meu pé aí
In that big black pool, i been dreaming about
Naquela grande piscina negra, eu tenho sonhado
Baby in my dream, lordy I can't seem, Yeah to figure it out baby lord
Querido, no meu sonho, meu Deus, não consigo, sim, descobrir isso, querido senhor
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, nãooooo wwaaayyyy, vou colocar meu pé aí
I dreamed I saw an avalanche, coming down on me.
Sonhei que vi uma avalanche caindo sobre mim.
It was coming down hard, and i was running real far
Estava caindo forte, e eu estava correndo muito longe
And it kept coming down, and the only sound. Was the sound of crying
E continuou caindo, e o único som. Foi o som do choro
Couldn't tell if it was tears of joy, or tears of my momma crying
Não sabia dizer se eram lágrimas de alegria ou lágrimas da minha mãe chorando
Cause her only son was a dying
Porque seu único filho estava morrendo
There ain't no way, I'm gonna put my foot in there
Não tem jeito, vou colocar meu pé aí
In that big black pool, I been dreaming about
Naquela grande piscina negra, eu tenho sonhado
Baby, in my dreams. Honey I can't seem, lord to figure it out baby lord
Querida, nos meus sonhos. Querida, não consigo, senhor, descobrir, querido senhor
Well lord have mercy on a weary soul, well hey god almighty won't you make it so
Bem, Senhor, tenha piedade de uma alma cansada, bem, ei, Deus Todo-Poderoso, você não vai fazer isso assim
Baby if I had the power, Lord I'd hope for it to be, that
Querida, se eu tivesse o poder, Senhor, eu esperaria que fosse, que
I'd make it so the deaf could hear lord and all of the blind could see oh lordy lordy lord
Eu faria isso para que os surdos pudessem ouvir, senhor, e todos os cegos pudessem ver, oh, senhor, senhor, senhor
wwhhooaaaoaaaa
uauaaaa
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, nãooooo wwaaayyyy, vou colocar meu pé aí
The decending part at the end is - A-G-F#-F
A parte decrescente no final é - A-G-F#-F