No Way Letra Traducción al Español

Sounds like it's pretty much variations on the Am chord with an open E thrown in
Parece que se trata de variaciones del acorde Am con una E abierta incluida.
every once in a while.
de vez en cuando.
Ain't no way, i'm gonna put my foot in there
De ninguna manera, voy a poner mi pie ahí
In that big black pool, I been dreaming about
En esa gran piscina negra con la que he estado soñando
Yeah, in my dreams. Baby I can't seem, lord to figure it out baby lord
Sí, en mis sueños. Bebé, parece que no puedo, señor, entenderlo, bebé señor
I don't want be anyone. If I can't be myself
No quiero ser nadie. Si no puedo ser yo mismo
I don't want to be him, don't be her, don't be you, or be nobody else
No quiero ser él, no ser ella, no ser tú, ni ser nadie más
Yeah but i feel, like there could be a change
Sí, pero siento que podría haber un cambio.
A little rearange, a little something better
Un pequeño reordenamiento, algo mejor.
There ain't no way, i'm gonna put my foot in there
No hay manera, voy a poner mi pie ahí
In that big black pool, i been dreaming about
En esa gran piscina negra con la que he estado soñando
Baby in my dream, lordy I can't seem, Yeah to figure it out baby lord
Bebé en mi sueño, señor, parece que no puedo, sí, para resolverlo, señor bebé
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera, noooo wwaaayyyy voy a poner mi pie ahí
I dreamed I saw an avalanche, coming down on me.
Soñé que veía una avalancha que caía sobre mí.
It was coming down hard, and i was running real far
Estaba bajando fuerte y yo corría muy lejos.
And it kept coming down, and the only sound. Was the sound of crying
Y siguió bajando, y el único sonido. Fue el sonido del llanto
Couldn't tell if it was tears of joy, or tears of my momma crying
No sabía si eran lágrimas de alegría o lágrimas de mi mamá llorando.
Cause her only son was a dying
Porque su único hijo estaba moribundo
There ain't no way, I'm gonna put my foot in there
No hay manera, voy a poner mi pie ahí
In that big black pool, I been dreaming about
En esa gran piscina negra con la que he estado soñando
Baby, in my dreams. Honey I can't seem, lord to figure it out baby lord
Bebé, en mis sueños. Cariño, parece que no puedo, señor, entenderlo, bebé señor.
Well lord have mercy on a weary soul, well hey god almighty won't you make it so
Bueno, señor, ten piedad de un alma cansada, bueno, oye, Dios todopoderoso, ¿no lo harás así?
Baby if I had the power, Lord I'd hope for it to be, that
Bebé, si tuviera el poder, Señor, esperaría que así fuera, eso
I'd make it so the deaf could hear lord and all of the blind could see oh lordy lordy lord
Lo haría para que los sordos pudieran oír señor y todos los ciegos pudieran ver oh señor señor señor
wwhhooaaaoaaaa
wwhhooaaaoaaaa
No way, No way, No way, Noooo wwaaayyyy i'm gonna put my foot in there
De ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera, noooo wwaaayyyy voy a poner mi pie ahí
The decending part at the end is - A-G-F#-F
La parte descendente al final es - A-G-F#-F