Burnout Girl Letra Traducción al Español

CHORDS USED:
ACORDES UTILIZADOS:
Verse:
Verso:
I walk by your house while you're layin' in bed thoughts of rescuin'
Camino por tu casa mientras estás acostado en la cama pensando en rescatarte
you race thru my
corres a través de mi
head
cabeza
Chorus:
Coro:
I'd rip my heart out of my chest and hold it for you to inspect
Me arrancaría el corazón del pecho y lo sostendría para que lo inspeccionaras.
And while the blood drips down our hands, we could kiss
Y mientras la sangre gotea por nuestras manos, podríamos besarnos
Verse2 (w/same progression)
Verso 2 (con la misma progresión)
the apartment ambience is like a motel
el ambiente del apartamento es como un motel
little town blues can't compare to this hell
El blues de la pequeña ciudad no se puede comparar con este infierno.
Chorus2:
Coro2:
do you ever want to go anywhere but here and now
¿Alguna vez quieres ir a algún lugar que no sea aquí y ahora?
well i'm waiting here alone, for you
Bueno, estoy esperando aquí solo, por ti.
Bridge:
Puente:
You somehow ignore the repetitive structures around you that scream
De alguna manera ignoras las estructuras repetitivas que te rodean y que gritan
indifference
indiferencia
You are inspired by nothingness nothing can alter the stars of your dreams
Te inspira la nada nada puede alterar las estrellas de tus sueños
Verse3:
Verso 3:
well i'll still wait while you're asleep in your bed
Bueno, todavía esperaré mientras duermes en tu cama.
but the air smells different out here at 3AM
pero el aire huele diferente aquí a las 3 a.m.
Chorus3:
Coro3:
and all the hopes you're clinging to will fall apart inside your room
Y todas las esperanzas a las que te aferras se desmoronarán dentro de tu habitación.
so please come on out and do something else
Así que por favor sal y haz algo más.
Outro: D#---------------A#-------------------G#
Salida: D#---------------A#-------------------G#
You're an enigma
eres un enigma
You're so incredible
Eres tan increíble
You're an enigma PMed G#
Eres un enigma MPed G#
You're so incredible....presentable, i'd eat you up if i thought you were
Eres tan increíble... presentable, te comería si pensara que lo eres.
edible
comestible
D#----------A#----------G#--------A# A#
D#----------A#----------G#--------A# A#
end
fin
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________